许倬云日后回顾，自己在芝加哥“读了”五年的美国社会，并非全通过书本，“我的日子过得非常丰富：开刀、念书、搞民权、神学院宿舍里聊天。”经由如此的传奇经历，他见识了美国最底层的生活，包括美式政治中不完美甚至丑陋的现象。这种遭遇，其实是绝大多数留学生无从遭遇、也无法想象的情况。许倬云常常感慨：他何其幸运，能够因此病苦的遭际，反而有此机缘进入当地民众的生活深处，瞭解他们的喜怒哀乐，与环境的关系。
1962年，许倬云拒绝了五份美国工作的邀请（其中包括芝加哥大学），选择回到台湾。当时，赴美留学的台湾学生普遍选择留美，许倬云是第一个学成返台的博士。之所以作此选择，是出于三个承诺：对母亲、史语所、台大钱思亮校长。回来后，他同时在史语所和台大工作，后来在台大做到历史系主任。
许倬云在学界可谓年少得志，做事直率的风格招人嫉恨，复杂的人际关系令他疲于应付。加之无法接受国民党对校园的干涉，1970年他赴美国匹兹堡大学客座访问，迫于台湾的时局，选择定居匹兹堡至今。在台8年的一大收获是，他与小12岁的孙曼丽相爱而结合，他称其为“守护天使”。
许倬云说，自己在几十年里经历了美国最为繁盛的辉煌，也看见美国正在日渐衰败，这不是一件令人开心的事。“因为这个国土曾经承诺给我们许多可以发展的空间、发展的线索。这会儿，没走完——甚至还没开始走，就败落了。这非常可惜，也非常令人难过。”
·《万古江河》成畅销书
从1960年代开始，许倬云在台湾、美国不断教研与著述。据新近出版的《倬彼云汉：许倬云先生学思历程》记载，截至2022年，他共有中文专著58种、英文专著6种、中文合着及编着26种、英文合着2种，共计92种、212个版本行世。 |
