|
| 图：电视剧《繁花》掀起观看热潮。（图源：大公报） |
中评社北京8月10日电／据大公报报导，作为近年来最成功的IP之一，《繁花》如今几乎已经与上海这座城市绑定。从上海方言的文本写作方式，到影视剧、话剧、评弹等各种纷繁多样、但同样具有上海味道的呈现方式，“繁花”以一种近乎“宇宙”的能量，向我们打开上海近半个世纪的画卷。上月香港书展，作家金宇澄出席讲座“小说《繁花》的上海性和现代性”，引全城热捧。金宇澄在讲座后接受大公报记者采访，从方言写作入手，讲述文字背后交织出的城市历史文化。
提到《繁花》，很多人会想到两个字，“不响”。这个上海话特有的词语，将上海人的生活态度和生存智慧表现得淋漓尽致。“当我脑子里用上海话写作的时候，‘不响’这两个字立刻就跳出来了。因为上海人经常会说这个词，如果我是用普通话来写作，我一辈子可能不会写这两个字，因为普通话里面没有这个词。”
|
