您的位置:首页 ->> 文化大观 】 【打 印
【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 第6页 】 
拓和提:对于新疆历史 我们所知甚少

http://www.CRNTT.com   2014-08-15 10:52:14  


 
  大学毕业后拓和提分配在全国人大机关工作。1990年,因工作需要去日本留学。

  第一次留学是立教大学,那时他在东洋文库做研究员时认识了文库研究部部长、东京大学佐藤次高教授。他特别严格,是有名的冷血教授,但内心特别善良、热情,他教出来的学生毕业后都成为日本著名学者。

  东京大学博士生招收指标中没有维吾尔历史专业。“我想跟他学习,他也是研究中世纪世界伊斯兰的著名专家。我考他的博士研究生,他招收的专业就是西亚史。” 1995年春天,他开始第二次留学。

  他的另一名恩师、世界著名维吾尔史专家梅村坦先生送给他一本自己的著作《敦煌探险·研究史》和论文单行本给他,使初学日语的拓和提爱不释手,一手拿着字典,一边查生字新词,反覆研读做笔记,一边心想着自己也要写一部这样的书。

  有将近二十年的时间里,拓和提在国与国之间、图书馆与博物馆之间来回穿梭奔波,费时费力费钱地从事研究。后来当拓和提开始动笔写自己的书时,他先试着在手稿上取名为《西域探险·研究史》……

  在记者采访拓和提期间,他的《中世纪维吾尔历史》也刚好出版了。这本书“是在没有任何地方给予立项资助”的情况下写作的,“甚至无法得到理解与鼓励”。

  但这本书中并没有苦涩,这是充满勇气和热情的书。拓和提不仅挑战国际著名学者不准确的观点,还常常引用令人神往的史实热情赞美新疆,下面一段文字可以说明:

  池田大作在1968年与历史学巨擘汤因比有过一次谈话,池田大作问汤因比:“你希望出生在哪个国家?”汤因比面带笑容地回答说,他希望生在“公元一世纪佛教已传入中国时的新疆”。

“新疆的中世纪我们知之甚少”

  南都周刊:以往关于新疆的名著中,中国人撰写的只占少数,你如何看待这个现象?

  拓和提·莫扎提:由于过去的年代,我们的国势衰弱,没有能力、也没有实力做这方面的学术研究,而且当时外国探险家们随意来、随意拿走我们珍贵的历史文献文物,形成研究中心在国外的局面。

  南都周刊:有个外国学者说过,在新疆停留一段时间,就足以使旅行家的一生变得大名鼎鼎。新疆的历史为什么这么吸引全球眼光?

  拓和提·莫扎提:新疆“是那样的美丽,又是那样的荒凉;美丽得迷人,荒凉得吓人”,—这是我翻译的一首诗的开头部分。祖国宝地新疆,有独特的自然景观,又有独具特色的各民族文化,特别是维吾尔民族的文化艺术,如维吾尔十二木卡姆已经被列入世界非物质文化遗产名录,成为全人类的音乐艺术;又是古丝绸之路走向中亚、西亚,至欧洲诸国的关键路段,有各种民族文化和丰富的自然资源,是我国陆路通向世界的西大门,又近邻当今世界的热点地区,吸引世界的关注,是理所当然的。 


 【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 第6页 】