| 【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 】 | |
| 中评深度专访：徐江论中韩文化共鸣 | |
http://www.CRNTT.com 2016-08-09 00:27:26 |
需要特别指出的是近古韩国享国500余年的朝鲜王朝，是两国古代历史上文化交流相通关系最为紧密的500年。朝鲜王朝前期基本对应明朝，两国保持了250年的友好关系，在明朝276年间，两国没有发生过一次战争。朝鲜王朝则正式把儒家学说奉为国家意识形态，国家礼制、官制等全面学习明朝。如对社会文化风气影响最为巨大的科举制，虽然在高丽时代已经在韩国实行，但是朝鲜王朝大力推行科举制，一依明制，而且考选频繁，成为读书士人进身的主要途径。这样，在新罗、高丽时代，能够掌握中国文化的还只是少数知识精英，到了朝鲜王朝时代，韩国普通读书人都要读儒家典籍，造成了汉文化的普及。20世纪中叶以前的韩国传统读书人，无不谙熟汉字汉文。 中韩两国文化相通的表现是触目皆是的，儒家思想、儒家伦理道德观念对现代韩国人依然有着重要影响。韩国人非常重视家族亲情，长幼伦序。每逢重大节日和家族忌日，韩国人都要祭祀先人，行跪拜礼。这些习俗与中国传统相通。 从民族血缘角度来看，中韩可以说是“你中有我我中有你”。除前面说到早期有中国的中原人移民到朝鲜半岛外，唐代有高句丽的遗民被安置中原，元代朝廷政策层面上的汉人，实际上有四大组成，其中之一就是高丽人。近代迁居中国的朝鲜人则形成中国少数民族朝鲜族。 在韩国由于家族宗亲观念依然浓烈，宗亲会，修族谱等活动仍然流行，不少韩国人知道自己的祖先来自中国，他们并不避忌，相反，有点津津乐道。韩国前总统卢武铉也宣称他的祖先来自中原，是范阳卢氏。我有一个韩国朋友姓赵，他家族保存有记述千年家族史的家谱，入韩始祖是宋太祖7世孙，北宋亡时在河东任官，率家族与部下数千人北奔入高丽，以后的数百年里，家族兴盛，世代为高丽王朝、朝鲜王朝的贵族，得本贯汉阳。我这个朋友很为自己家族出于中国皇族而骄傲。这些源于中国的韩国姓氏很多，如孔氏、柳氏等。 从生活方面来看，韩国与中国非常接近。比如韩国婚礼中，姓名名牌用汉字标出“新郎某君”和“新妇某娘”，古意盎然。丧葬中，韩国人也是披麻戴孝、穿白色孝衣、执绋、击鼓、敲锣。墓碑用汉字书写，写先严、先父、先妣、先母，如同中国。中国人到韩国去不会有太多的异国感，韩国的古代建筑与中国古代的宫殿、庙宇都是飞檐斗拱，在建筑样式和风格上非常相似。 两国历史上长期的文化接近，文化相通，形成人伦道德观念的相似性，两国人民在文化心理上有共鸣，自然产生亲切感。因此，一旦政治外交方面藩篱冲破，文化交流的迅猛发展是自然之理。 |
 【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 】 
|