在国会山，参议员亨利•克莱（Henry Clay）开创党派间妥协的先河；密歇根州参议员阿瑟•范登堡（Arthur Vandenberg）曾是一位不干涉主义者，上世纪40年代，他因大局需要开始与原先的对手、总统杜鲁门站到了一起，共同制定了冷战的战略；伊利诺伊州参议员埃弗雷特•德克森（Everett Dirksen）作为一名坚定的保守主义者，却曾带领大批的共和党人支持民主党总统约翰逊通过民权法案；而共和党议员约翰•科尼尔斯，在80年代末共和党要废除民权法案时，他更是拿出他在1964年的那种勇气，在国会大厅为民主党的法案做坚决的辩护。
很多伟大的想法都诞生于华盛顿，而不是私营机构。公共投资（public investment）的概念19世纪在美国出现，联邦政府为此成立专项基金修建公路和邮政系统，从而创造连接政府和社区的渠道；上世纪四十至六十年代，联邦政府拨巨款开发计算机技术和探索太空，这些项目因盈利不高并不被当时私营机构看好；而六十年代种族平等的理念，明尼苏达州参议员休伯特•汉弗莱（Hubert Humphrey）则是核心推动者。
因此，纵然《纸牌屋》是一部杰作，观众也应明辨真实的政治远比凯文•史派西演绎的剧情更复杂、丰富。我们身处在冷嘲热讽的时代，因而连我们自己，对于民主体制的优势也只能雾里看花。
前事不忘，后事之师。历史昭示我们，华盛顿不单是权力游戏的纸牌屋，它更是那些掌握权力的人利用权力来改变、贡献国家的地方，而其间，进行权力争斗则是在所难免的事情。 |
