2020年1月,为了找到日本学者足立喜六所着《长安史迹研究》的原始版本,崔凯远赴日本,带着翻译器,在东京神保町跑了数百家旧书店。为了信息更准确,文献只能在原典中一点点积累;为了确保细节的精确,很多数据需要一个个求证,“想要误差最小,除了多跑多看,别无他法”。
“我们把西安城的角角落落都跑遍了。”研究团队成员、西安建筑科技大学副教授严少飞说,今西安城与唐长安城基本叠合,而唐长安城选址在汉长安城之南,有东西走向的六条土岗横贯,地势从北到南渐次升高,“很多时候我们只能骑单车,因为能随停随走。常常不是爬坡、就是下坎,在城市的犄角旮旯里踏勘,夏天常常热得满头大汗”。
晚唐诗人杜牧居于安仁坊;延康坊北门之西有阎立本宅;常安坊东北隅有章怀太子庙;如今西安的热门商圈小寨天桥一带,唐时为兰陵坊,诗人杨巨源形容此地“三亩嫩蔬临绮陌,四行高树拥朱门”……由一座坊到一座城,崔凯和团队成员克服重重难关,经过日复一日的考证,不仅让唐长安城108坊有了更精确的归属,也让这些沉积于历史的里坊有了更清晰的面容。
“复原图绘制过程中,为求整体及细节之位置精确,我们反复勘定、对比修改1000余次。”从事城市文化遗产保护研究的团队成员、西安建筑科技大学教授王新文说,因为复原图尺寸大,很多修改都是他们趴在地上完成的。图上,坊的面积、道路宽窄、大明宫西宫墙走向的倾斜角度,这些很容易被忽略的细节,都被团队点点滴滴地呈现出来。
在崔凯的办公室里,唐长安城古今叠合图、与今西安市区道路叠合图、郭城内遗迹图等三张尺寸硕大的图纸,将唐长安城的遗址、里坊与今天西安的地图精准叠合。这倾注了团队成员十多年心血的成果,早已被崔凯刻进心里,“行走在西安的大街小巷,我脑海里就会浮现出它历史上的样貌”。
注解“唐诗之城”
“始我来京师,止携一束书。辛勤三十年,以有此屋庐。此屋岂为华,于我自有余。中堂高且新,四时登牢蔬……”“唐宋八大家”之一韩愈写下的这首《示儿》,既道出了当时在国都长安买房之不易,又将入住后的喜悦表露无遗。“韩愈宅位于当时长安城靖安坊内。”崔凯说,和现在人们买房之后,总要忍不住晒晒朋友圈一样,这首诗记录了一代文豪在长安买房的真实心境,很容易引发当代人的共鸣。
|