|
| 图一，朱兆祥刊于《台湾文化》的《厦语方言罗马字草案》（来源:汪毅夫提供） |
中评社北京10月29日电（作者 汪毅夫）1947年，《厦大通讯》第八卷第一期载厦大校友台湾来信，信上说：“每个校友在各地工作，都给当地的人民十二万分的好感。台语说是‘有人气’、‘风评好’、‘真优秀’。就这点来看，可以说我们仍一本来台的初衷，不受流俗所染。我们能自爱，能爱人，我们都深深地永远地牢记着母校的校训，我们要将我们的学识、经验、心境求到‘止于至善’。这点我们来台的校友可以告无罪于师长在校时的教督，以及各地校友的鼓励。不信吗，请看这次‘二·二八’事变，我们校友都没受过亏。平民在谈话中，在报章上攻击着各式的贪官污吏，但都未曾攻击到我们二、三百个校友的头上来”。
光复初期到台湾工作的厦门大学校友的不俗表现，确实合于台湾民众的良好“风评”：“有人气”、“真优秀”。1946 年来台担任台湾省国语推行委员会委员的厦大校友朱兆祥是其中的一个例证。据我所见资讯，1946年1月，台湾省国语推行委员会颁布实施朱兆祥委员设计的《台湾方音符号方案》；1946年10月，台湾省国语推行委员会“为实验从方音学习国语，于（民国）三十五年十月一日成立国语推行所”，朱兆祥为指导员；1947羊2月，朱兆祥在《国语通讯》第三期发表《台湾同胞国音误读析》；1948年6月2日，朱兆祥出席厦大台湾校友会全体校友大会；1948年9月，朱兆祥在《台湾文化》第三卷第七期发表《厦语方言罗马字草案》。
光复初期台湾国语推行运动乃由学者主导、循“从方音学习国语”的正确道路。厦门大学校友朱兆祥在台湾国语推行运动中以其突出的学术才华和学术贡献，至今备受称誉。
（作者汪毅夫系厦门大学台湾研究院讲座教授、全国台湾研究会副会长） |
