【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 】

鲁迅文学奖获奖作品涉抄袭 作者：陷害

http://www.CRNTT.com   2012-07-09 12:58:12

《文学报》创刊于1981年4月，由文汇新民联合报业集团主管和出版，属于文学类专业报纸。发行全国及海外数十个国家、地区。批评谭着的文章，刊于《文学报》第十八版的“新批评”栏目，作者署名柯棣祖，并注明为北京联合大学“文学奖与当代文学研究”课题组成员，“文责自负”。 　　“新批评”是《文学报》于2011年6月新创的栏目，编者倡导真诚、善意和锐利的批评风格，旨在调整并建立起一个好的批评生态，使文学批评摆脱官本位、钱本位和权威本位的束缚，同时培养一些文学批评的后备军。 　　栏目主持人韩石山表示，自己并未读过谭着，当时编辑将文章发给他看，他认为文章以数据与统计说话，所指的问题，值得关注反思，所以对文章的刊发没有表示疑义。至于文章是如何到达编辑部的，韩石山表示自己只负责审稿，详情并不清楚。 　　据《文学报》主编陈歆耕介绍，柯棣祖一文，系邮箱自由投稿，该报编辑部看到文章之后，认为其批评尺度很大，有理有据，并且文中披露的问题，也比较值得关注，经过研讨之后决定刊登文章。 　　陈歆耕自己并没有仔细读过谭着，他委托编辑仔细阅读刊于作协网上的电子版，并与作者进行过邮件沟通，希望其表明文责自负。得到确认后，文章刊出，文末注明文责自负。   狂砍：谭着33万字有23万非原创 柯棣祖：统计抄袭程度惊出一身冷汗 　　柯文近四千字，附有一张统计表。文章以寻找谭着开始，柯棣祖说自己跑遍各大图书馆，未觅其影，最后从谭着出版方购得此书，且从出版社了解到，此书为自费印刷，印数不多，由作者自产自销。 　　得书之后，柯棣祖对书上所印作者简介进行核实，发现简介中说谭旭东为“中国作家协会儿童文学委员会委员”、“主持和参与多项国家级、省部级人文社科研究项目”，这两处涉嫌造假。 　　至于谭着内容，柯棣祖写道：“真是不看不知道，一看吓一跳，而且被吓得心惊肉跳。”据柯棣祖统计，谭着33万字之中竟有70%也即23万字是抄来的，他用统计表，把谭着中存在抄的书页，以及抄的程度，予以注明。 　　柯棣祖对谭着的写作手法也进行了分析，认为谭着主要是通过拼凑他人的文字、观点、材料，主要手段是：张三怎么说，李四又怎么说，王五认为，赵六指出，然后作一概括，或抄完了事，所抄对象主要是国外学者，并指出这是抄袭者的惯用伎俩。 　　如此专著焉能体现其“专”？原创性何在？学理性何在？学术规范何在？自我劳动又何在？成串问号之后，柯棣祖认为谭着质量之差，枉获鲁奖，“我们实在欲哭无泪——为被用鲁迅先生名字冠名的鲁迅文学奖伤心”。 　　2010年谭旭东获得鲁奖，《文学报》对此有过采访报道。主编陈歆耕表示，彼时普遍认为鲁奖作品，理所当然是达到一定标准的作品，所以对其质量并无怀疑，以常规操作，邀请谭旭东谈创作过程及体会。现在刊出的柯文，是批评报道。从文学评论的角度而言，对于同一个作品，在不同的时段内产生不同的评价，属正常评论。 　　陈歆耕强调，柯文的立场，不是《文学报》的立场，《文学报》只是为批评者提供言说平台，“只要是学术层面的讨论，都可以摊开来说”。

【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 】