【 第1页 第2页 】

中评专译：英国脱欧对中国的崛起有利

http://www.CRNTT.com   2016-06-28 00:12:37

现实中，欧洲也一直在努力实现其目标，并为此承受了不少。长期以来的民族主义一再限制了欧盟在贸易和地缘政治问题上形成共同阵线的能力。 　　这个问题在欧洲与中国的关系中更为明显。作为一个整体，欧盟理论上能对中国开放市场和公平贸易方面发挥显着的力量。相反，欧洲国家利用各自优势相互竞争来自中国的投资。在中国国家主席习近平去年到英访问不久后，德国总理默克尔也表示要在扩大中德间的贸易。这对于中国来说，是个"分而治之"的机会，能更好地与对方讨价还价以及削弱他们对中国市场不稳定性的抱怨，中国以自己的方式成为了欧洲第二大经济合作伙伴。 　　如果欧盟面对中国时有一个共同的政策，那么欧洲企业肯定会获得更好的服务。当中国企业在欧洲进行购物狂欢时，默克尔最近访问北京时曾表示，其他外国公司也应在中国内与国企享有同样的权利和特权。如果她和卡梅伦以及欧洲其他领导人共同站在一起争取这些权利，他们就会有更大机会成功。 　　现在相反，被截断的欧洲共同市场将削弱欧洲企业的全球竞争力。从大型银行到高科技新创企业，如果欧洲企业能有一个完整的欧洲市场，那他们将能更好地定位去采取措施以应对日益强大的中国企业及中国市场。 　　在政治上，英国退欧后扩大了中国的行动范围。一个团结的欧盟更能与更有魄力的中国相抗衡。我们已看到，去年，当美国对中国计划成立一个与世界银行竞争的亚投行表达不安时，欧洲国家却签署加入，降低让中国领导人让步的可能性。 　　通过选择“离开”，英国选民暴露了他们对未来世界的短视，以及对一个具有全球野心国家单打独斗是有多困难的无知。英国脱欧，无论是英国和欧洲失去的不仅是伙伴关系，他们失去的是彼此在千变莫幻的世界秩序中保持关联的最好机会。

【 第1页 第2页 】