您的位置:首页 ->> 台湾论衡 】 【打 印
【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 第6页 第7页 第8页 】 
英国王室:又寂寞又美好

http://www.CRNTT.com   2011-04-28 09:18:06  


2004年,伊丽莎白女王在肯特郡的兵营中与士兵合影。
 
国王的新衣   
   
  “一个为人们提供幸福的产业” 

  英国作家希钦斯(Christopher Hitchens)曾分享过一则趣事。他在查尔斯王储的行宫里,听见某人谈论当王子的滋味:“没什么难的,不就是等着自己的妈死去么”。这当然只是调侃,真实情况可没那么简单。已故的伊丽莎白女王私人秘书查特里斯阁下(Lord Charteris)曾说道,“我们所在的是一个为人们提供幸福的产业”。此话一语中的地指出了当代英国王室的所有意义:传达快乐、幸福、稳定、勇气甚至上流等英国人所信奉的价值观。

  写过诸多王室报道的英国知名记者Matthew Engel,日前以 “Welcome to the firm”(公司欢迎你)为题,撰写了一篇有关大婚的专栏。他戏谑地阐述道,当代英国王室就像一家企业,而它“永葆青春”的秘密武器就是为人们提供那些经久不衰的、有关幸福的价值观,而女王就像是这家企业的掌舵人。世界风云莫测,只有她永恒不变。这种永恒是有价值的。试想想,继位时她读的情报报告是关于斯大林的。只要像女王那样拥有70年丰富经历的人物,才配得上跟谈道德与价值。 
 
  现代王室要转型,女王不能只会说“My-husband-and-I”(我的丈夫和我)

  正如年轻人厌倦听长辈说教,随着新一代年轻人逐渐长大,女王也越来越不好当。1981年看着查尔斯和戴安娜两名新人步入教堂的成年人中,有一半都去世了,现在的英国公众对风俗传统已经不怎么依赖,无论是婚姻、政党,还是王权。30年后,英国俨然成了另一个国家。人们依然乐于讨论王室,但年轻人更喜欢登陆到王室在Facebook上的主页去点击“Like”(喜欢)按钮。 

  在欧洲,很多王室逐渐走向世俗化、平民化,一向骄傲的英国王室也不得不随波逐流。2002年,英国王室的新闻官们决心改变白金汉宫的形象,他们离开发布会那冷冰冰的桌子,改为和记者们一同乘坐公共汽车。

  在越来越多报道中,人们发现女王不只是那位念叨“My-husband-and-I”的女王(注:“我的丈夫和我”,女王每逢发表演讲总要以这句“口头禅”作为开头,这个几十年不便的短语被用于指代英国人对女王的刻板印象),真实生活中的她不仅深谙政事,充满智慧而不乏幽默,她出其不意地发问常常难倒政府里的部长们。
  
  “宝座上的家庭”:王室的当代意义不在“王”而在于“室”

  如果英国人只是希望王室变成普通人,事情就简单得多了。在大受好评的奥斯卡获奖电影《国王的演讲》中,刚对着广播完成了一次演讲的乔治五世在呵斥结巴的儿子时说,王室成员已经变成了演员。事实证明,英国纳税人每年给王室支付3百万英镑供其开支,可不只期待这些。

  正如王室的英文名“Royal Family”所暗示的那样,温莎家族既被期望要有贵气、也要像一个家庭的样。在现代英国,他们被誉为“宝座上的家庭”。如果查尔斯王储日后继位,他那位再娶的王妃卡米拉很可能会面临一场政治事件。如果英国人真愿意将王室看成普通家庭,他们就不应该抗拒一名“第三者”来主持这个家族,但结果很可能事与愿违。 


 【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 第6页 第7页 第8页 】