您的位置:首页 ->> 社论 】 【打 印
【 第1页 第2页 】 
做好准备 促动下一个蝴蝶效应

http://www.CRNTT.com   2009-02-23 15:55:14  


要寻找促使台湾经济正向循环的蝴蝶效应
  中评社北京2月23日电/法学教授陈长文律师今天在《中国时报》发表文章,认为应该“做好准备,促动下一个蝴蝶效应”。文章内容如下:
 
  蝴蝶效应是大家耳熟能详的名词,某地上空一只小蝴蝶扇动翅膀,经过长时间后可能导致另一地发生暴风雨。其意谓着,即便是看起来微小的变化,经过一连串的连锁反应,却可能引发关键性的巨变。 

  过去这段时间,远从美国开始延烧的金融风暴所引发的经济海啸,飘洋过海地重创了台湾的经济。举国上下,人人感受到这波海啸的巨大威力。 

  这波海啸的源头,就像蝴蝶振翅一样,可能只是一些微小行为的聚合。例如,企业、银行与消费者把一块钱当三块钱用的杠杆操作惯性,渐渐地连锁地膨胀成为各式各样的经济泡沫。而这些其实并不存在的钱,又连锁地创造出它的假性需求,膨胀了企业的规模、膨胀了民众的财富。而被膨胀的当然不会只有金融商品市场,也扩及了所有的产业。 

  这种泡沫化的膨胀终有到其极限的时候,于是当挥霍过度的美国接连发生次级房贷风暴、连动债风暴后,这个巨型泡沫终于破裂,随后经济海啸扑向全球,相对实在却高度依赖出口的台湾也不能幸免了。 

  冰冻三尺,非一日之寒。蝴蝶效应也并不意谓着,蝴蝶振翅的瞬间,暴风雨就因之而起。从这一层意义言,将这波的经济衰退归咎于新政府,并不公道。当过去的荣景,有相当程度是虚胖膨胀出来,而其主要原因又是外来的时候,将过去的荣景与现在的衰退直接比拟,然后责备新政府无能,不但过度简化问题,也无助于困境的解决。 


【 第1页 第2页 】