|
| 《中国关键词：治国理政篇》多语种图书在亚文会上正式发布（中评社 郭至君摄） |
中评社北京5月16日电（记者 郭至君）5月15日下午，在亚洲文明对话大会治国理政经验交流分论坛上，《中国关键词：治国理政篇》多语种图书正式发布。中共中央政治局委员、中宣部部长、亚洲文明对话大会筹委会主任黄坤明出席仪式，并与泰中友好协会主席、泰国前副总理功·塔帕朗西，上海合作组织秘书处前秘书长拉希德·阿利莫夫，西班牙ESAD商学院全球经济和地缘政治中心主席、欧盟前安全和外交事务高级代表哈维尔·索拉纳共同为新书揭幕。该书以15个语种中外文对照的形式，简明、清晰、准确地阐释中国发展道路，解读中国理念和中国政策，为增进中外治国理政经验交流提供有益参考。
该书依据《习近平谈治国理政》和党的十九大报告，分为“以习近平新时代中国特色社会主义思想为指引，坚持和发展中国特色社会主义，实现中华民族伟大复兴的中国梦”“统筹推进‘五位一体’总体布局，协调推进‘四个全面’战略布局”“决胜全面建成小康社会，开启全面建设社会主义现代化国家新征程”等14个部分，共121个词条。
亚洲多数国家处于相近的发展阶段，面临相似的风险挑战。加强治国理政理念和实践经验的交流，相互学习借鉴，对亚洲各国走好今后的发展道路，在世界上发挥更大作用，具有重要意义。《中国关键词：治国理政篇》是为亚洲文明对话大会治国理政经验交流分论坛着力打造的精品图书。目前，其多语种系列图书已推出综合篇、“一带一路”篇、十九大篇等多个专题，词条内容涉及中国政治、经济、文化、外交、社会、民族、宗教等多个领域，涵盖中、英、法、俄、日、阿、西、韩、德、葡、意、土耳其、越南、哈萨克和印尼等15个语种。该系列图书已与全球十多家知名出版机构开展了合作出版或版权贸易，是解读新时代中国的重要读本，广受国际智库、媒体人士和专家学者的青睐。 |
