|
| 著名收藏家翟健民先生和子承父业的翟凯东共同接受本社记者专访。 |
我们很多收藏者都是老龄化，那么有了他们年轻人的新的收藏思想，对于我们中国传统文化的推广又是另外一种力量。所以我是很开心的，因为有一些新的力量在背后一起往前说好中国故事，说好中国传统历史，说好传统的收藏文化。
因为这个收藏圈很乱的，我不敢说什么，10个人当中有8个半都是玩不真不假的。所以我们父子不仅自己，也希望团结、汇聚收藏界星星点点的星辰力量，讲好收藏，讲好中国传统文化，走正路，是吧？不要走歪路。当然我们的力量有限，但是也希望大家能够回归正道。
这是很不容易的，所以我们不遗余力的尽量说好讲好中国艺术品，能够用我们小小力量能够帮助一些爱好者，同时弘扬中国的传统文化。
翟凯东：有关艺术品真伪的问题，确实需要关注。主要是很多时候我跟父亲，包括早期他自己去到别人人家里看收藏的时候，有些老先生或者是收藏者，虽然真的是对中国传统文化有很大的热忱，可是花了一辈子，花了所有他们的心血资金去收藏--没想到都是假的。
我们能看到他们的确很喜欢中国的传统文化，但是他眼光被带偏了。所以我父亲多次在看完以后对我说，我们真的要好好地引导大家，不仅是很喜欢中国的传统艺术品，也要引导更多人从正确的方法去认识。
后注：翟凯东说，自己从小在收藏世家中成长，家里用的橱柜都是传统文化的老物件，但小时候并不在意，视若无睹。直到长大到国外念书，忽然“基因觉醒”，发现自己的文化才是最好的，立志要为弘扬中华传统文化做贡献。于是他回到香港，加入父亲锺爱的事业，联手打理永宝斋的业务，同时推广中华文化。他还设计了专门的网页，希望能令传统文化知识更为普及。 |
