】 【打 印】 
【 第1页 第2页 第3页 】 
趁黑悟空热 陈春霖盼完成四大名著展出任务
http://www.CRNTT.com   2024-09-22 00:21:29


“盛世壁藏~唐代壁画文化特展”首站嘉义场在南华大学艺文中心展出至10月11日。(中评社 蒋继平摄)
 
  陈春霖也分享,他自己虽然不玩游戏,不过有特别看《黑神话:悟空》的游戏剧情影片,发现概念上都很好,用实际的场景去取财,很有说服力,造型很合乎东方想像及文化品味与感受,看起来很亲切,也没有像香港电影《大话西游》表现得那么夸张。

  陈春霖个人认为,创新必须根源于文化,必须要有文化基底才能有根有据,这点很重要。新的创新不会凭空捏造或跑出来,他常讲一句话,必须其来有自,所以能够会变成这么好的回响,一定有其成功之道,希望大家要去想这件事,有为者亦若是,抱持这样一个好的态度。以对文化产业理解,都会衍生出其他产品,譬如游戏配乐很受欢迎已推出音乐会。

  从事文化工作的人都乐见作品能受到跨文化领域的喜爱,陈春霖说,当初《哈利波特》风潮席卷全球时,他就这么认为,而这需要很强大的“翻译能力”,譬如就像导演李安,懂得把东方文化用西方人看得懂的方式与结构去呈现,电影《卧虎藏龙》就是很好的例子,把武侠世界观介绍给西方的观众。

  陈春霖也肯定黑神话悟空的幕后团队的努力,十年磨一剑,很不容易,也让他更激励自己,他以前也办过《三国演义》、《红楼梦》的博览会,但还没完成四大名著的任务,目前还缺《水浒传》、《西游记》,希望藉由《黑神话:悟空》热潮,下次就有机会来好好筹备《西游记》的展出,继续为交流作努力。 


 【 第1页 第2页 第3页 】 


扫描二维码访问中评网移动版 】 【打 印扫描二维码访问中评社微信  

 相关新闻: