|
| 第56届日本小姐大赛冠军、乌克兰裔日本籍模特儿椎野卡洛琳娜（Karolina Saluk），坦承介入他人婚姻，5日在IG发表声明致歉并退还后冠。取自IG（＠karolina0824） |
中评社香港2月12日电（记者 郭至君编译）在今年的日本小姐选美大赛中，乌克兰裔模特儿椎野卡罗琳娜意外夺冠，这一结果引发了争议，不久前，她承认因为介入他人婚姻退还后冠，但这位亲生父母都是乌克兰人的前冠军还是重新唤起了一个酝酿已久的问题：成为日本人意味着什么？并引发了一场关于“日本人”的复杂辩论。彭博的一名观点专栏作家吉尔罗德·雷迪日前在日本时报（JAPAN TIMES）上撰文讨论了这一话题。
雷迪表示，并非所有人都对卡罗琳娜的胜利感到高兴，但这并不仅仅是偏执的老一代人反对变革的问题。几乎所有人都认为，根据规则，她理应赢得比赛。但是，日本小姐是一项国内赛事，与人们更熟悉的世界小姐和环球小姐称号无关，它也明确表示其目标是寻找“真正的日本之美”。人们提出的问题是，在当今时代，这意味着什么？问题在于“日本”是一个复杂的概念。国籍法已经很明确，凡是父母一方是日本人的，都可以获得血统（血缘）公民身份。其他人，比如椎野，可以通过入籍程序。
但是，日语也以一种不一定适用于所有民族的方式，更粗略地定义了一个民族——一个拥有共同祖先、文化和语言的独立群体。尽管我出生在爱尔兰，但我可以相对容易地成为日本公民；但我肯定无法成为日本人，无法拥有共同的根源和祖先，而这些是任何民族短暂但不可否认的特征，我不能像西班牙裔或黑人那样声称自己是该群体的成员。一个简单的例子是，一位大学教授加入了加拿大国籍，并因此丧失了日本国籍，在法律上，这位在接受《每日新闻》采访时没有透露姓名的女士说，她发现自己在本国逗留时被当作非法外国居民对待，法律是这样规定的，但大多数人肯定仍会认为她是日本人。同样，尽管2021年诺贝尔物理学奖共同获得者真锅淑郎多年前已将国籍转至美国，但他的成就仍被视为整个国家的成就而受到赞誉。在这场辩论中，存在着大量的灰色地带，日本人显然不仅仅是一纸空文，毫无疑问，对“日本小姐”的批评大多来自种族主义者和部分网民，但也有一些批评是经过深思熟虑的，比如漫画作者仓田真由美。
|
