中评社北京3月8日电／美国《纽约时报》网站3月3日刊登文章，题为《伊朗的战略：扩大战争规模，增加战争成本，拖垮特朗普》，作者是史蒂文·厄兰格。文章摘编如下：
伊朗伊斯兰共和国的首要任务是生存。为了实现这一目标，其领导人希望提高美国总统特朗普的战争成本——包括美军伤亡、能源价格和通货膨胀——以迫使其宣布“胜利”并撤军。
外交官和分析人士指出，面对美国和以色列压倒性的火力，伊朗正将战场从其领土扩大到更广阔的地区。其目标包括破坏邻国的石油和天然气基础设施，封锁霍尔木兹海峡的航运，并限制空中交通。伊朗还试图耗尽敌人的昂贵导弹拦截器储备。
约翰斯·霍普金斯大学国际问题高级研究学院的瓦利·纳斯尔说：“这场战争已经演变成一场意志和耐力的考验。伊朗面临军事实力远胜于己方的对手。因此，其战略是通过扩大战场、使战争复杂化并增加对世界经济的威胁来考验对方的意志。”
国际危机研究组织的伊朗项目主任阿里·瓦埃兹表示：“伊朗人希望尽可能地扩散痛苦，无论付出多大的代价，也无论与邻国的关系如何恶化，他们都希望借此激起足够的反对声浪，迫使特朗普知难而退。”
他补充道：“对伊朗伊斯兰共和国而言，生存即是胜利，即便这是一场惨胜。”
|
