韩国则致力于与中国重建互信并拓展合作领域。国家安保室长魏圣洛在简报中坦言：“尽管中韩关系发展经历起伏，但共同经历国权丧失时期艰难岁月、推动经济增长的互利合作本质始终未变”，这一表态充分传递出外交诚意。韩国的务实外交致力于在中国的亚太共同体构想中寻找共同点。两国均在“经济的安全化”趋势下，积极拓展双边合作契机。
本次中韩首脑会谈的主要成果是实质性恢复“战略合作伙伴关系”。双方决定恢复领导人之间的政治和个人信任，并正式启动高层战略对话渠道。在经济领域，两国央行签署了约70万亿韩元规模的五年期人民币－韩元货币互换协议。双方同意推进中韩自贸协定第二阶段谈判，并加强供应链稳定化合作。为改善两国国民间的相互不满情绪，双方还决定活跃青年、媒体、文化及地方层面的交流。
两国关系的深化将有助于在朝鲜半岛和平稳定问题上形成共识。尽管领导人讨论内容尚未全部公开，但中国似乎对韩国提出的“交流（Exchange）·正常化（Normalisation）·无核化（Denuclearisation）”END构想并无强烈抵触。中短期内，中韩似乎将重点放在通过E（交流）和N（正常化）实现渐进式接触，同时坚持解决朝鲜核问题这一中长期原则（END）。
东北亚地区虽存在历史遗留问题、领土争端及安全冲突等复杂矛盾，但中韩两国若能积累相互信任，将有助于缓和中日韩、南北中以及美日韩对北中俄等复合型冲突格局。两国合作不仅能跨越朝鲜半岛，更能成为弥合全球南北、发达国家与发展中国家、大国与中小国家政策鸿沟的桥梁合作。
综上所述，继本次庆州峰会后，明年在中国深圳举行的APEC峰会将为亚太地区经济治理的未来提供重要启示。若说庆州APEC是方向性探索，那么深圳APEC则能为持续发展注入动力。本次APEC作为韩中两国共同担任主席国的双边合作舞台，共同寻求多边共存之道；而此次韩中首脑会谈，则标志着两国关系进入根本性转折点。正如APEC三大议题所示，中韩关系的重新连接将通过创新合作推动两国共同繁荣。此次峰会建立的两国领导人互信，将正式引领中韩关系向成熟的战略协作伙伴关系实现跨越式发展。
（本文作者黄载皓：韩国外国语大学国际研究学部教授，韩国全球战略与合作研究院院长，中评智库基金会高级研究员，《中国评论》月刊学术顾问） |
