中评社香港10月29日电／据大公报报导，路透社报导：通常在万圣节前几天，夜店、酒吧林立的梨泰院地区随处可见节庆装饰。但今年纪念亡者的海报及鲜花占据了原本摆放装饰的位置。不少年轻人选择到首尔的其他地方过节。
住在梨泰院的李成旻表示，直到28日早上，他才意识到这个周末是万圣节。“以往到了这个时候，这里都会挤满盛装打扮、化上恐怖妆容的游客。但如今在这附近走动的人群，大多是相对年长的当地居民。”
22岁的海珉仪去年跟亲戚到梨泰院的酒吧过节，当时的情景如今仍历历在目。她说道：“我还是几乎每天都做噩梦。”
另一名李姓幸存者表示，事发后她再也没去过梨泰院，也试着避开所有跟万圣节有关的事物，“今年的万圣节不只是我，对很多人来说，都是很痛苦的日子”。
当局今年并未禁止在梨泰院举行万圣节聚会，但不少人宁愿选择去其他地点过节，例如同样深受年轻人喜爱的弘大区。
不过，也有不少韩国商家不再积极宣传万圣节。韩媒称，过去乐天百货和Emart等大型零售商铺曾以万圣节为主题举办促销活动，但今年多家韩国超市和百货商店不再强调庆祝万圣节，而将注意力转向11月11日的“巧克力棒节”。 |
