中评社香港11月2日电／作为全球首富的美国电动车品牌特斯拉（Tesla）创办人马斯克一举一动都受到注目，今日他就在Twitter贴文，并以中文引用曹植《七步诗》，随即引爆网络，大量网民猜想马斯克贴文的意思，惟似乎未有一个公认的答案。
据星岛日报报道，马斯克在今日（11月2日）上午8时许，于其Twitter发文“Humankind（人类），煮豆燃豆萁，豆在釜中泣，本是同根生，相煎何太急”，相隔6小时已有1.3转推，逾9万人按赞。由于马斯克未有对贴文多作解释，许多网友推敲他发此文用意何在，但更多外籍网友面对这4句中文有如“黑人问号”，纷纷表示需要翻译。
有网友猜测此事和柴犬币（Shiba inu）超越狗狗币（Doge）有关，甚至改写成“煮doge燃doge萁，doge在釜中泣；bitcoin是同根生，相减何太急”。
亦有人指早前有人比较马斯克和股神巴菲特在慈善方面的捐献，马斯克在帖文中提到人类，又强调相煎何太急，可能与此有关。亦有网友笑称马斯克是在评论两岸局势，亦有人提出《Humankind》是一款电玩游戏，马斯克只是单纯分享玩后的心得，毋须过份解读。
“七步成诗”的故事最早记载于南朝宋刘义庆的《世说新语》，是指三国时代魏文帝曹丕即位后，命令曹植在七步的时间内作成一首诗，否则就将曹植处死。曹植随即就作成著名的七步诗，曹丕听后深感惭愧。这首古诗亦有“兄弟不要互相伤害”的意思。 |
