】 【打 印】 
黄介正:拜登民调低蔡若挑衅陆 美没心插手
http://www.CRNTT.com   2021-09-08 00:11:05


黄介正认为,美方目前不希望两岸局势有变化。(中评社 资料照)
  中评社台北9月8日电(记者 黄筱筠)中国大陆5日出动19架军机,再次进入台湾防空识别区,是否针对蔡英文的邻国论?前陆委会副主委、淡江大学国际事务与战略研究所副教授黄介正接受中评社访问分析表示,有一半已以上原因是中国预定好的远海航训,有一定比例也是藉由飞机航训传达美国政治讯号,希望美国不要力挺台湾。

  黄介正表示,先把擦边球、偷偷摸摸这样的猜想放一边,以最大盘势来观察,美国目前撤出阿富汗搞得灰头土脸,美国总统拜登民调这么低,蔡政府去挑衅中国、挑起两岸危机,美国没有心力插手,只会引来台海更多紧张,蔡政府此时要这样做吗?

  他也说,加上现在国民党又没有对民进党引起重大威胁,国民党自己都打成这样,蔡英文不用去挑什么事,以每个人都是理性决策者来看,在理性状况下不用这样做,又做得这么憋屈,用偷渡方式,这不像是“总统府”的格局。

  黄介正认为,中国大陆日前有19架军机侵扰台湾防空识别区,有一半已以上原因是中国预定好的远海航训,也有一定比例是传达美国政治讯号,希望美国不要力挺台湾。但是这个蔡英文的“邻国论”,他自己判断应该是由英文写稿,奉核可之后交由幕僚翻译,以方便媒体写稿,既然英文稿蔡已经看过了,中文稿就不一定是蔡英文本人看过。

  他表示,当初写稿的人英文是用“neighbors”,加上s已经解套了,因为邻邦不只一个,当时撰稿人若再加上理念相近的邻居或是邻国,就根本不会被做文章。

  至于是否府方刻意在中文翻译上要指中国?他表示,如果是故意那就是意图打擦边球,就是赵少康和国民党指控的两国论到邻国论。但府方如果真的意有所指,针对这么重要议题,选在一个国际会议场合,还用英语演讲,又是录影播出去踩这个红线、撩拨擦边球,那其实格局也不大。
<nextpage>
  黄介正说,如果真的要把中国大陆当邻国,蔡英文就直接讲,依照他过去在政府单位工作经验来看,这样翻译确实有疏漏的地方,而现在去挑起两岸敏感神经,也没有必要,甚至美国都不希望台湾制造两岸紧张。他判断蔡政府并非刻意要去挑衅中国大陆,如果翻成邻邦或是邻居,就没有问题。

  中东欧国家立陶宛、捷克、斯洛伐克、波兰4国捐赠台湾疫苗,背后是否有美方的介入?

  黄介正表示,就欧洲整体来说,还是蛮重视自由人权等,每个国家要捐赠台湾疫苗,都是分析思考所做决定,背后有他们的人道关怀,有可能受到美国鼓舞或是针对中国比较强势外交做出反弹,当然也可能是台湾驻外人员努力,加总起来有这些事情发生。

  但他说,就此定位说送疫苗给台湾都是美国马前卒,要对付中国,可能也言过其实,这些国家未必愿意这样被定位,因此有些捐赠的国家在捐赠后,还是宣称遵守一个中国原则。

  他强调,各国捐赠给台湾疫苗背后,并没有一定要跟中国撕破脸或是外交降级等,当然这些国家跟反对俄罗斯有些关系,但是如果这些国家要让俄罗斯不高兴才捐疫苗给台湾,也需要相当强度的解释。

扫描二维码访问中评网移动版 】 【打 印扫描二维码访问中评社微信  

 相关新闻: