克里斯蒂娜主要讲了三个重点:尊重多元化,团结到一起来可以消除歧视;不要网暴那几个男生,不然就是双标——我们在反暴力;大家没有看到那天的全貌,我的同学也有保护和掩护我,并不只是在旁观。
以下是克里斯蒂娜 · 卢(Christina Lu)演讲全文翻译:
大家下午好。我的名字是ChristinaLu。
我非常感谢大家不顾寒冷的天气来参加这次集会,站出来反对这个城市里随处可见的暴力和霸凌。我非常感谢来自本市和全球各地的爱心和支持。我感谢我的老师、同学和我的家人的大力支持。我对收到的捐款表示感谢,这将进一步推动我对公共安全的倡导,如健康的社区,重新思考社区的健康,以及连接我们的社区。
你们所有善意的话语和行动都深深地触动了我的心,提醒我这个世界上仍然有那么多的爱和人性。
你们都启发了我!你们都是我的朋友。
每个人都说我是英雄,但我真的不是。我只是一个来自普通家庭的普通女孩,看到人们需要帮助,所以我试着帮助他们。我将继续站出来反对欺凌和暴力,并帮助需要帮助的人,这就是我和我想做的事。
虽然由于错误的信息和误解,存在着种族紧张关系,但我希望并相信,这一事件将弥合这种分歧,激励人们站出来,因为公共安全关系到我们兄弟之城的社区生计。
我希望所有来自不同背景的人都能意识到我的信息的真正含义。我们需要团结一致,大声反对当今社会的暴力和校园霸凌现象。就像"在一起我们就强大,分开就孱弱"这句话一样,我相信费城就是这样的典范,因为这个城市最伟大的地方就是我们社区的多样性。我知道,这些社区聚集在一起,真正发挥了作用。 |