|
| 蔡英文出席哥大座谈会闭门会议。（照片：随行采访慱提供） |
|
| 蔡英文到哥伦比亚大学闭门座谈。（中评社 黄筱筠摄） |
中评社纽约7月12日电（记者 黄筱筠）蔡英文纽约时间12日下午到哥伦比亚大学与教授黎安友（Andrew Nathan）等多位哥大学者、相关领域研究生在哥大进行闭门对谈。蔡英文致词表示，我们的经济依赖中国市场，从而限缩了我们在两岸事务的自主权，中国藉此要胁，渗透我们的社会，并试图以此为筹码，要骗取我们的民主。但台湾已决心开辟一条新路来发展经济，如果民主不能活化激发创意和新思维，那么民主的意义又何在？
蔡会谈后回到饭店，媒体询问怎么没有回到母校康乃尔大学，她则说，“你知道康乃尔大学离这里多远吗？”
康乃尔大学于美国纽约州绮色佳的私立研究型大学，另有两所分校位于纽约市曼哈顿和卡达教育城。
由于蔡英文在哥伦比亚大学座谈是闭门，“总统府”在会后提供蔡英文致词内容。蔡提及，她在1980年毕业于康乃尔大学，再度回到久违的纽约校园，勾起她许多的回忆。虽然，或许在场有人会说，任何纽约市以外的校园都不能算是纽约。然而她在1979年夏天曾经真正住过纽约，协助哥伦比亚大学东亚研究所的一位教授做研究。她在通过纽约州律师考试后，就更常走访纽约，有时是在前往华府做贸易谈判时会经过纽约。
蔡英文说，她来这里要讲的是有关“改变”的故事，发生在台湾的故事。一个位居中国大陆沿海的小岛，如何设定民主化的进程，进而为世界各国的民主转型树立标竿。我们在政治转型初期，很多人说在中国阴影的笼罩下，我们的民主不可能存活下来。然而，现在台湾已然成为民主社会和政治制度蓬勃发展的居所。
蔡英文表示，有人说，人口只有两千三百万而且资源匮乏的小岛，无法成为经济的主要推手，然而现在我们已经变成美国的第11大贸易伙伴了。有人说，先进的价值观无法于东亚社会生根。但今天，她是以台湾第一位女“总统”的身分站在各位面前，而今年台湾也已经跃为亚洲第一个同婚合法的“国家”。
蔡英文说，简言之，台湾就是在不可能的环境下成就了可能。许多人称台湾为“民主奇迹”，但她不是奇迹的信徒。她相信的是人民的意志，以及对更美好未来的愿景。和美国一样，在我们追求民主的路径上滴满了先人的血汗及泪水。现在轮到我们接下他们的棒子，继续高举火炬，为还在往民主道路奋力挣扎的国家，照亮前途。
她表示，我们背负的责任重大，这条路并不好走。因为台湾民主当今所面临的挑战，和数十年前我们所克服的截然不同。而21世纪所有民主国家都面临相同的挑战。全世界的自由都正遭遇到空前未有的威胁。
蔡英文说，我们看到这个威胁正在冲击香港，年轻人没有管道发声，只好走上街头为民主自由拼搏。我们台湾人民决心和他们站在一起。香港的“一国两制”经验，向世界明白揭破了独裁和民主无法共存的事实。
她强调，因为独裁政权只要一逮到机会，即使是一丝的民主微光，也会毫不留情地闷熄，过程可能是渐进的，但手法精巧到人们都无法察觉。想像一下：独裁势力伸入我们的日常生活，突然间，在自己家的书店卖某本书，就违法了；在社群媒体贴文批评某项新政策，就遭传审讯。当你突然察觉到一股看不见的势力在监视你的一举一动，一切都已经太迟了。
蔡英文说，台海两岸在文化及政治上的歧异日趋扩大。台湾选择言论自由、人权及法治的每一天，都让我们与独裁政权渐行渐远。台湾每天都站在民主的最前线，面对资讯时代的新威胁，台湾并不孤单。事实上，世界各地无论大国或小国，现在每天都在对抗渗透和认知战。
她表示，在数位化时代，假讯息可以在短短数小时内积非成是，而因应这个威胁最困难之处，是如何在“国家安全”和言论自由间求取平衡。台湾已经迈出了第一步，将寻找这个问题的答案列为首要之务。
蔡英文说，世界上许多国家都被迫在民主与经济发展间做出抉择，而正确的选择似乎变得日渐困难。她担任“总统”以来，台湾不断向世界证明，民主和经济成长不仅相辅相成，更是紧密不可分。
蔡英文表示，我们的经济依赖中国市场，从而限缩了我们在两岸事务的自主权，中国藉此要胁，渗透我们的社会，并试图以此为筹码，要骗取我们的民主。但台湾已决心开辟一条新路来发展经济，如果民主不能活化激发创意和新思维，那么民主的意义又何在？
她说，我们着手经济转型，打造有利的投资环境，海外台商回流数已创下新纪录。同时，许多外商，特别是一些主要外商公司也正在扩张在台营运。单就今年，这些企业就在台湾投资了数十亿美元，创造了上万个就业机会。投资的流入在未来几年将继续成长。我们努力在以规范为基础的区域贸易秩序中扮演建设性的角色，并与南亚和东南亚市场建立更强劲的经贸连结。
蔡英文说，在中国一心掠夺我们的邦交国来孤立我们时，我们全心推动计划，真实帮助这些国家成为更宜居的地方。
她表示，我们因应美中贸易战的挑战时，民主并没有阻碍我们，相反的，幸亏是我们的民主才让我们克竟其功。民主制度使我们拥抱多元和创新的思维，当常规不再适用，我们仍能灵活应变，打破框架。很多人问她如何在民主与经济成长之间作出抉择，她的答案很清楚，就是：两者密不可分。
蔡英文表示，台湾的生存不只关乎两岸关系，我们是印太地区重要的民主堡垒，全世界都在密切注视我们即将要为未来民主开创的先例。台湾是全球理念相近国家社群的一员，她知道我们并不孤单。 |
