白先勇与青春版《牡丹亭》演员合影。（照片：许培鸿提供）
白先勇与青春版《牡丹亭》演员合影。（照片：许培鸿提供）
中评社南京12月4日电／“但是相思莫相负，牡丹亭上三生路……”12月1日晚，当台上的柳梦梅与杜丽娘携手走来，台下掌声雷动。这也标志着青春版《牡丹亭》首演20周年巡演圆满收官。自11月29日起，青春版《牡丹亭》连续三晚在南京上演，场场座无虚席。
2024年是青春版《牡丹亭》首演20周年。作为戏曲守正创新的一个典型案例，青春版《牡丹亭》在昆剧演出史上有着深远的影响。此次青春版《牡丹亭》的演出分上、中、下三本。上本为“梦中情”，讲述杜丽娘觉醒自我、追寻爱情的仿徨与求索；中本“人鬼情”展现了杜丽娘与柳梦梅二人不弃不灭、打破桎梏的执着与坚守；下本“人间情”则是梦影双描、终成眷属的团圆美满。
杜丽娘与柳梦梅超越生死的爱情故事，通过清丽婉转的声腔和蕴藉深远的唱词，透过演员们尽显成熟的演出，穿梭过廿载时光，与当年犹含青涩的首演遥遥相应。
在这里，古老的昆曲与年轻的心灵相遇，经典动人的爱情故事，古典雅致的曲词，令观众如醉如痴。观众席中除了南京大学、东南大学的学生，还有来自南京市琅琊路小学、南京外国语学校的小学生和中学生。台上是20年如故的“原班人马”，台下是一代代的青年观众，文化传承的脉搏于此回响，昆曲发展的生机春意盎然。
这场视听之美的文化盛宴，不仅是对传统昆曲艺术的一次深情致敬，更是经典与现代完美融合的生动诠释。中国科学院院士，南京大学教授符淙斌表示，科学和艺术有着共性和交融的部分，青春版《牡丹亭》大美天成。南京大学文学院博士生陈俊杰认为，青春版《牡丹亭》在20年后依然有非常旺盛的生命力，传统文化的内核中的美学表达，对今天的年轻人依然有吸引力，具有启发性。
年轻观众的热情，让著名作家白先勇倍感欣喜，连续三天登台致谢。他表示，青春版《牡丹亭》20周年活动的末场戏放在南京，也是为了庆祝南京大学文学院建院110周年。20年间，青春版《牡丹亭》演出近500场，足迹遍及海内外60余座城市、40多所高校，入场观众达百万人。“可以说，一出戏启动了昆曲复兴。”白先勇深情地说，“昆曲是我们中华民族的文化瑰宝，是明清两朝最高的文化成就之一。在我看来，昆曲跟商周的青铜器、宋朝的汝窑瓷器是同一个层次的！我呼吁大家一起来保护好我们的民族瑰宝——昆曲。”
12月1日当日演出，也是这部戏的第540场演出。演出前，南京大学党委书记、中国科学院院士谭铁牛致辞。他说，南京大学是中国高校戏剧学科的发源地之一。1922年，曲学大师吴梅先生在这里任教，开始繁衍百年，薪火相传。戏曲研究重镇的南京大学，在致力于昆曲艺术的学术研究和理论建设的同时，特别注重进一步加强国际化视野下的昆曲文化传播的研究与实践。
“刚才与白先生就这个问题进行探讨，我们有很多共识，就是要积极推动昆曲的传承、发展和传播，来彰显中华优秀传统文化、历久弥新的艺术魅力和美学精神。”谭铁牛说，“大学培养学生，不能光有技术，没有文化，当然有了文化，也要懂一点技术，这就要强化科技教育与人文教育的深度融合。”谭铁牛表示，南京大学将以本次演出为契机，赓续学校百年戏曲研究和教育传统，积极推动中华文化守正创新、继承发展，在坚定文化自信，讲好中国故事上再创佳绩争做表率，为建设中华民族现代文明，推进海峡两岸交流发展贡献更多智慧和力量。
青春版《牡丹亭》首演20周年庆演，南京场演出剧照。（照片：许培鸿提供）
青春版《牡丹亭》首演20周年庆演，南京场演出剧照。（照片：许培鸿提供）
青春版《牡丹亭》首演20周年庆演，南京场演出剧照。（照片：许培鸿提供）
