【 第1页 第2页 】

汉语，别在自己的故乡走失

http://www.CRNTT.com   2011-11-04 14:16:46

但是，更深沉的原因显然还并不在在里。2005年，外国人在汉语比赛中战胜中国人，显示汉语在世界受到重视，在本土却陷入莫名其妙的困境。汉语学习为何遭遇“内冷外热”的尴尬?在高调向外输出，以汉语发挥中国“软力量”的同时，汉语为何正陷入“墙外开花墙内不红”的怪现状?中国人学习英语热情如火，许多青年学生，被指责为“英语六级，汉语初级”、“能讲一口流利外语，却写不出像样的中文”。 　　今天我们秉笔手写的时候，写错字的情况仍不少见。作者在书中多次举例，如常看到把“冒充”的“冒”的上部写成“曰”，也常看到公章上把“北京市”的“市”刻成“巿”。可见正确书写字形仍然是现代人值得注意的一个问题。城市仍在扩容，但文明却面临绝版，“补课”越来越多，你“落下”的也越来越多。不妨用这样一本书来检测检测你的汉语水平。不要面对桌上堆积如山的英语考级试卷，让母语在“被爱遗忘的角落”而瑟瑟发抖。 　　不妨让我先来透露一点。书中开篇“第一问”：“按姓氏笔划为序”这一随处可见的说法正确与否?首先，按照规范的写法，“笔划”当写作“笔画”。但即便是而“按姓氏笔画为序”也不宜采用。原因如下：表示按照字的笔画数目多少来排列姓名的先后次序，常见的说法有两种，一种是“以姓氏笔画为序”，另一种是“按姓氏笔画排列”。而“按姓氏笔划为序”明显是把两种说法混到一起了。而笔画数相同的字，则依笔顺，以横(一)、竖(丨)、撇(丿)、点(丶)、折(乛)为序来排列。 　　汉语是我们坚固不可撼动的底牌。当电视上活蹦乱跳的留学生们操着不同口音喊着“我爱汉语 我爱中国”的时候，你有没有觉得你身体里的某一部分在慢慢冷掉?善于造词和变法子使用的网民们，请你慢下来喘口气，坐下来看看书，等等你那渐行渐远的汉语魂。诚如台湾诗人余光中所说：英文充其量只是我们了解世界的一种工具，而汉语才是我们真正的根。 　　当你的女友改名为玛丽，你怎能送她一首《菩萨蛮》?但你依然可以送他这本书，别让汉语离她越来越远。   　　作者：郭 玥　来源: 深圳特区报 2011-11-04 09:19

【 第1页 第2页 】