【 第1页 第2页 第3页 】

中评专译：特朗普的国家安全战略是什么样？

http://www.CRNTT.com   2017-12-20 00:20:08

中评社香港12月20日电（记者　李雅洁编译）特朗普预计将很快颁布一项国家安全战略。遗产基金会副会长James　Jay　Carafano带领一家智库研究国家安全和外交关系问题，他认为，该战略应该会反映特朗普“严肃”的一面。并且认为有五个重要的部分应该出现在该战略中。《国家利益》网站刊载了他的分析。 　　不管内容是什么，批评者们都会抵制它。有些会简单的无视它，并声称，不管特朗普颁布了什么条文，他还是会保持一贯的作风。 　　但是，特朗普的支援者们大多会对此持友善态度，或者置之不理。他们信任特朗普。就像现在关于外交和国防政策的争论一样，你的立场取决于你坐的位置。 　　但是世界上其他人会对这份文件非常感兴趣。特朗普的推特和副手式的椭圆形办公室评论对于那些试图神化政府实际政策的人来说是毫无用处的。外国朋友和对手们都将利用这一战略作为标准来衡量政府的行为是否与新公布的计划相一致。 　　从这方面来说，该战略将是一份有很价值的文件。特朗普也可以很“严肃”。总统在做一些能够影响美国人自由、安全和繁荣的重大决定时，就会变得非常严肃。人们的期望是，特朗普考虑好如何用国家权力来实施该战略时再签署这份文件。考虑到这种期望，这将是一个不可被忽略的重要文件。 　　这份战略应该不会出现以下的样子。它不会是一份简单的志向清单。这不是特朗普的风格。他想要的是有形的成果。从另一方案来说，它也不会详细到披露政府每一步要怎么做。这也不是特朗普的风格。他并不相让世人知道他每一步的行动。 　　此外，特朗普式的行动并不呈“线性”。政府知道它要做什么。它总是作出开放性举动，然后在制定行动和政策时也大致按照同样的方向就行了。

【 第1页 第2页 第3页 】