【 第1页 第2页 】

中评专译：欧洲外交官呼吁警惕特朗普主义

http://www.CRNTT.com   2016-07-25 00:37:35

中评社香港7月25日电（记者　杨犇尧）特朗普在上周正式接受该共和党提名成为该党总统候选人，他在演说中多次强调“美国第一主义”，称要让美国“变得更加伟大”。瑞典前外交大臣卡尔•比尔特（Carl　Bildt）日前在《华盛顿邮报》撰文，称特朗普提出的“美国第一主义”会让美国失去盟友和伙伴，成为最后的输家。文章编译如下： 　　美国在一些外交和安全事务领域开始浮现“特朗普主义”，也就是不按常理出牌。 　　具体来看，潜在的破坏和敌对不能介入到任何对冒进事件的回应，我相信前国务卿基辛格也同意这一点。 　　然而，不确定在一些方面确有必要存在，譬如说美国需要支持盟友和伙伴，如果连这一点都质疑，美国在半个世纪以来一步一步建立起的全球秩序将会崩溃，其他势力将走向前台，导致美国退场。 　　特朗普曾告诉《纽约时报》，如果波罗的海国家遭到俄罗斯入侵，北约出兵救援的条件是这些国家是否履行他们对“美国的义务”，特朗普认为，不值得为一个爱沙尼亚而铤而走险。 　　“波罗的海其实是圣彼得堡的近郊。”特朗普曾近这样说。 　　然而，如果“特朗普主义”真的演变为美国的外交政策，将会成为美国几代人所经历最深远的战略变化，这种转变导致影响是巨大的。 　　爱沙尼亚与俄罗斯领土接壤，首都塔林与圣彼得堡的距离也确实不远，但如果说塔林是圣彼得堡的“近郊”，意味着宣示以色列的特拉维夫是叙利亚的“近郊”，就连首尔也可说成是朝鲜的“近郊”，况且不仅在首尔以北的区域，该市的核心区域也处在朝鲜的火炮范围之内。仔细留意地图你会发现，特拉维夫到叙利亚边境以及首尔到朝鲜边境的直线距离，其实都小过塔林与圣彼得堡。 　　如果特朗普以距离为理由，认为美国没有理由帮助防卫爱沙尼亚、以色列和韩国协防塔林、特拉维夫和首尔，这将会对欧洲、中东和亚洲的安全局势造成深远的影响。

【 第1页 第2页 】