【 第1页 第2页 第3页 】

中国与日本：朋友还是敌人？

http://www.CRNTT.com   2013-04-12 07:18:16

中国国家主席胡锦涛与日本首相福田康夫于2008年5月7日发表联合声明，承诺一起使东海成为“和平、合作、友好之海”。 　　目前，日本与韩国对独岛/竹岛有争议；日本与中国又对尖阁诸岛/钓鱼岛有争议。东海有成为冲突舞台的危险。我希望中日领导人记得双方前任领导人于1978年的承诺。他们应该让局势降温及“降低声调”，并撤回武装部队以避免误算的危险。中国、日本和韩国虽然都声称支持法治并有国人在国际法院（International Court of Justice）和国际海洋法法庭（International Tribunal for the Law of the Sea）担任法官，但三方的政府都似乎不愿意把争端交由这些机构仲裁。 　　因此，他们应该探讨其他非法律途径来解决或处理纠纷。选项包括谈判一个行为准则、设立一个次区域渔业机构，及对有争议地区的资源进行共同发展。 　　作者是日本－新加坡研讨会（Japan-Singapore Symposium）及中国－新加坡论坛（China-Singapore Forum）联合主席。 　　叶琦保译

【 第1页 第2页 第3页 】