郑淑慧语中评：大陆剧在台湾火红　原因有三

http://www.CRNTT.com   2018-08-31 00:39:11

朝阳科技大学传播艺术系副教授郑淑慧。（中评社 林谷隆摄） 大陆清宫剧红，带动北京故宫成为台湾青年到大陆旅游的热门景点。（中评社 资料照） 　　中评社台中8月31日电（记者　林谷隆专访）朝阳科技大学传播艺术系副教授郑淑慧接受中评社专访表示，她早在20年前就开始关注大陆剧，发现有些大陆剧拍得真不错，演员演技好，画面也拍得很到位，但是过去看大陆剧确实年龄偏高，但近几年有越来越多青年追大陆剧。大陆剧近几年在台湾走红，主要有三个原因，其一是电视剧搭上互联网，其二是高额制作费，造就剧情考究内容精彩的戏剧，最后就是这些大陆剧多数是历史剧，容易在有共同历史记忆的台湾引起共鸣。 　　郑淑慧，美国韦恩州立大学传播博士，现任朝阳科技大学传播艺术系副教授，曾任朝阳科技大学传播艺术系主任、天天电台台长、法波兰传播管理顾问公司专案经理等职，研究专长在媒体与社会、公共关系、行销传播、跨文化传播等领域。 　　郑淑慧表示，从《后宫甄嬛传》到最近的《延禧攻略》、《如懿传》台湾人似乎兴起一股迷大陆剧的热潮，她本人关注大陆剧，则是早上1993年就开始看大陆男星姜文主演的电视连续剧《北京人在纽约》，当时觉得这部大陆剧拍得真不错，演员演技很不错，画面也拍得很到位。 　　郑淑慧提到，大陆电视剧搭上互联网，很多年轻人藉由网路观赏，而且制作团队又会找梗行销，在台湾造成很多话题，带动更多人去追剧，多元的收看方式，已经打破过往电视播放的收视模式，让台湾人无论在哪个时间、哪个地点随时随地都可以看剧。 　　郑淑慧告诉中评社，大陆剧在内容制作上，因为制作费越来越高，剧情内容也越来越考究细致，例如过往清朝戏剧中后宫的服饰都很华丽，五颜六色的，延禧攻略反而改采灰冷色调，反而呈现当时优雅、高级的古朴感，这也是令人惊艳之处。 　 　　郑淑慧透露，大陆制作费惊人，演员片酬与海外版权同样也很惊人，《如懿传》放给台湾播放的版权费，据传1集是4万美金，这个价格是台湾跟大陆买剧的最高费用。该剧在上映前，如懿传已经先拿到40亿台币，但光是给女主角周迅的演出费，据传也是高达人民币上亿。 　　郑淑慧提到，大陆剧采取高额制作费，这是台剧无法比拟之处，而且大陆拍电视剧，却能拍的有电影规格，还量身定做主题曲，找知名歌手演唱，歌词的意境很到位，加上网路行销奏效，所以在台湾也拥有许多剧迷。 　　郑淑慧向中评社说，除了搭上互联网平台、高额制作费以外，台湾人追大陆剧还有一个其他国家地区没有的原因，就是因为大陆剧许多都是历史剧，台湾与大陆拥有共同的共同历史印象，看到这些影剧，容易激起共鸣。例如台湾人都知道清朝皇帝雍正跟乾隆，但是不知道当时的后宫，还有那么多有趣的事情，以历史为底，加了戏剧的张力。 　　郑淑慧提到，台湾人追大陆剧的年龄越来越低，她在学校教书，发现很多学生都会讨论大陆剧情，聊天也会用大陆剧台词，例如《甄嬛传》中的“贱人就是矫情”，已经在年轻人间成为热门用语，《延禧攻略》中女主角讲的“叽叽歪歪”也成为这部戏剧的流行语，透过年轻人使用也变成网路用语。 　　郑淑慧强调，这些大陆剧在台湾流行，让台湾年轻人会更想了解中国历史背景，很多学生看不懂清朝后宫的制度，都会上网查资料，反而兴起一股历史热潮，也会带动台湾年轻人到大陆旅游，包括北京故宫，浙江的横店影城都是热门景点，让台湾青年心动想要去探访。 　　郑淑慧提到，她的学生毕业后，目前到大陆工作的比例不高，多数都在留在台湾发展，但是学生会利用暑假找机会到大陆实习，前两年有学生到湖南卫视实习，对方会安排课程，让学生实作参观，让学生更了解大陆影视的发展状况。班上有很多陆生、港生，特别是大陆的短期研修生，每年都有数十位，他们会想要来台湾看看不同学习环境。 　　郑淑慧认为，大陆剧能在台湾红多久，取决在大陆剧是否能继续创新，带入更多新的戏剧元素，吸引大家来观赏。台湾戏剧部分，台湾影视人才还是相当有创意，在当前两岸合作拍片的趋势下，台湾影视新鲜人需要有舞台让他们发挥，现在大陆剧在台湾爆红，可能就是他们未来两岸移动发展的启示。