【 第1页 第2页 第3页 第4页 】

安倍 “突破外交”在韩国碰壁

http://www.CRNTT.com   2013-01-10 10:13:21

中日韩关系的缩影 　　事缘在安倍特使抵达首尔前夕，韩国法庭不仅无罪释放了一名“纵火犯”中国人刘强，还拒绝日本政府的要求，将他“引渡”去日本审讯，这无疑给紧绷的中、日、韩关系又投下一块巨石。虽然刘强被释放属于个案，它却明白显示中日对立与中韩合作背后有着必然的因素。 　　根据韩国传媒的报道，刘强案发生于去年1月。起因是刘强向首尔的日本驻韩大使馆投掷燃烧瓶被捕，并被判处有期徒刑10个月。根据调查过程中刘强的供述，他曾在2011年12月在日本，向东京的靖国神社投掷过火焰瓶。为此，日本政府在去年5月以刘强曾在日本犯罪为名，要求将他引渡。中国政府则要求将其公民遣送回中国。 　　去年11月6日，刘强在韩国服刑期满，却因为韩日间签署有“引渡条约”，一时未决定将他遣送到哪国而继续被韩国拘留。 　　2013年1月3日，首尔高等法庭就此案作出明快的裁决：不将刘强引渡至日本，因为刘强是基于“慰安妇”等问题向日本表示抗议，属于“政治犯”。裁决还称：“将犯下政治性犯罪的刘强引渡至日本，不符合大韩民国的政治秩序和宪法理念，也不符合多数文明国家的普遍性价值。” 　　法庭进一步解析：罪行的对象是靖国神社，其在法律上虽是宗教团体财产，但也是祭祀主导日本对外侵略战争的战犯们的象征性场所。刘强为了政治上的大义，犯下了罪行，两者具有关联性。此外，刘强并未造成人员伤亡，造成的财产损失也不重大，考虑到这些情况，不能断定刘强犯下了严重、残忍的罪行。法庭因此依据韩日《犯罪引渡条约》第3条，“不允许对罪犯进行引渡”。 　　韩国《朝鲜日报》1月5日发表题目为《日本应了解“韩拒绝引渡刘强”的真意》的社论，认为“这一决定是韩国司法部门的独立判断，就像韩国尊重日本司法部门的判断一样，日本也应该接受韩国司法部门的判断。当然，中国和日本都要求引渡，刘强的问题可谓是牵涉韩中日三国历史问题的微妙事件。” 　　刘强在审讯过程中透露其家族史：刘强在中国上海出生，小时候跟外婆李南英（朝鲜族，1985年去世）一起度过。祖父刘别生（中国人，新四军一团长）在抗日战争中牺牲。出生于平壤的外婆（李南英）在日本统治时期被强征为日军性奴隶，抓到中国。外曾祖父李胜植（韩国人）曾是汉城一中学教师，因偷教学生韩国语而在严刑拷打中死去。

【 第1页 第2页 第3页 第4页 】