【 第1页 第2页 】

曾永义答中评：昆曲艺术在台湾的发展

http://www.CRNTT.com   2016-11-14 00:45:45

台湾中研院院士、世新大学讲座教授曾永义（中评社　秦正阳摄） 　　中评社北京11月13日电（记者　秦正阳）在前不久由中国昆剧古琴研究会举办的“传统与现代•中国昆曲艺术保护与发展国际学术研讨会”暨“雅乐正声～首届全国昆曲曲社曲友雅集”上，台湾中央研究院院士曾永义教授接受了中评社记者采访。他向中评社记者介绍了昆曲艺术在台湾的发展状况，并就当前昆曲在大陆的发展进行点评。当被问及台湾政党轮替是否对昆曲在台湾的发展有影响时，他表示在陈水扁执政时代，当局断绝了对昆曲艺术保存工作的拨款，导致工作一度被迫停止。目前蔡英文刚刚上台，是否会对昆曲艺术在台湾的发展造成影响还很难说。 　　曾永义，台南县人，1941年生。中央研究院院士，现任台湾世新大学讲座教授、台湾大学研究讲座教授、前“教育部国家讲座”教授。在戏曲学、韵文学、民俗学、民间技艺等研究领域卓有成就。出版了《明代杂剧研究》、《论说戏曲》、《台湾歌仔戏的发展与变迁》、《民艺》、《俗文学概论》、《戏曲本质与腔调新探》、《戏曲现歌剧》等十余种等多部学术著作，创作了《李香君》《韩飞李斯秦始皇》等多部舞台剧。他将台湾歌仔戏首次从民间草台、庙会板上“国家剧院”的舞台，并将大陆的昆曲艺术介绍到台湾，长年从事戏曲与民间文学艺术之维护、发扬与研究工作，尤其致力于海峡两岸之间的学术与文化交流。 　　曾永义介绍，自己最初接触到昆曲是在两岸开放交流后，1990年与洪惟助教授和贾馨园女士举办“昆曲之旅”访问上海昆剧团，在看到上昆的演出后大为惊艶。在演出结束后，我们邀请上昆几位重要的演员交流，当时他们都四五十岁正在盛年，是艺术的最高峰。但当时的大陆没人理会昆曲，“我就说昆曲在大陆不行，可以去台湾，请你们教学，给你们录像”。所以从1992年开始，先后在台湾办了十年的昆曲研习班。大陆的上海昆剧团、浙江省昆剧团、北方昆曲剧院、湖南省昆剧团、苏州昆剧团和江苏省昆剧团等六大昆剧团的第一流演员几乎都去教学，培养的学生总共有好几百人，都是大学生，中小学老师。同时进行昆曲录像，请大陆六大昆剧团的最优秀的演员总共录了135出戏，选择的剧目都是我们认为很需要，或演员自认为演的比较好的。每一出戏的录像都配有字母与文字介绍，这个录像可以用来观赏教学，也可以用来做研究。这一套昆曲录像恐怕不输于任何人，是中华民族难得的时代记录。但中间因为政党轮替，民进党执政时期政府不给拨款来做这项工作，因此被迫停下来。而现在蔡英文刚刚上台不久，还不清楚是否会对昆曲的发展造成影响。 　　曾永义说，1997年年底上昆、浙昆、北昆、湘昆、苏昆等大陆六大昆曲团到台湾演出，昆曲的优雅精湛的表演，吸引了许多古典戏剧的爱好者，观众热烈，蔚为风潮，在台湾的昆曲观众就多了起来。陆续地也办了昆曲的学术会议，当时普遍认为“昆剧的观众在台湾，昆剧的老师在大陆”。

【 第1页 第2页 】