【 第1页 第2页 】

中评专译：新任首相须解决英国社会不公问题

http://www.CRNTT.com   2016-07-17 00:15:06

在她的最后一个竞争对手退出竞选之前，梅发表了她最后一场竞选演说，演讲台周围装饰着口号“国家应当为每个人服务，而不只是特权阶层。”对于一个寻求保守党支持的政治家来说，如此尖刻地批评特权阶层非常大胆而且让人意外。但是梅加大了对社会不公的攻击火力。“如果你生来贫困，你会比其他人少活九年。如果你是黑人，你将被刑事司法体系更加严厉地对待。如果你是女人，你会比男人赚的少。” 　　梅对于这些问题的观察是正确的，这些问题现在又加上了无形的难度，就是失控感。老年人对移民所带来的挑战感到恐惧，年轻人担心飞涨的房价让他们难以拥有自己的房屋。巨大的裂痕横亘在成功的城市和沉睡的乡村之间。“当你把所有的事情相加，”梅说，“唯一让人感到惊讶的是威斯敏斯特人对社会要求变革的渴望所表现出来的震惊。” 　　梅会采取哪些政策来解决这些问题？她有两种方式：采取措施帮助底层的人们；采取措施遏制特权。但是她会用右派多多少少能接受的方式来实现这些传统上属于左翼的目标。 　　比如她对于工资停滞所采取的政策。为了不仅仅通过提高最低工资的方式来实现收入增长，梅倡导用右派的方式来解决这个问题：提高生产力。为了实现这个目标，她支持公共基础设施的投资。更有争议的是，梅希望对企业收购有一个更加严格的政府审查。她不希望外国竞标者买下英国的公司、掌握英国的知识产权以及关闭实验室。 　　或者以她在高管薪酬问题上的立场为例，在她直率的陈述中，这个问题是“公司付给工人的薪酬和付给老板的薪酬之间的非理性的、不健康的、不断增长的差距”。梅想通过信息披露的方式来解决这个问题：企业应该公布高管薪酬和普通工人薪酬之间的比值。她也建议对企业的管理进行微调。股东们应该有更多的权利否决过高的高管薪酬。董事会不应该只是精英的俱乐部，应该让雇员们也参与进来。 　 “这是一种困难的保守主义，”梅承认这一点。对于亲市场的进步人士来说，英国是一个值得观察的地方。

【 第1页 第2页 】