您的位置:首页 ->> 焦点传真 】 【打 印
【 第1页 第2页 第3页 】 
朝鲜新《十大原则》是一支“事后烟”

http://www.CRNTT.com   2013-09-23 11:16:17  


  中评社北京9月23日讯/“在朝鲜官方的话语体系里,‘领袖’是金日成,‘将军’是金正日,‘党’则经历了一个演化——在金正日还活着的时候,‘党’通常指金正日治下的具体政策执行机构,而现在,‘党’更多指代金正恩。”搜狐评论日前登载郭苇航的文章“朝鲜新《十大原则》是一支‘事后烟’”:

  全球媒体与朝鲜的关系,很多时候,就像男追女,永远隔座山,永远猜来猜去,永远猜不明白。朝鲜前段时间修改了《百姓对最高领导人应遵守的综合行动规范十大原则》(以下简称《十大》),全球媒体过了一个月才知道,却只用了半天时间就下结论说,《十大》明确写上了“白头山血统”、明确删除了“共产主义”,所以是明确标志着“金家世袭体制的确立”。小生忍不住要怯怯地问一句:金家三代世袭体制,难道是上个月才最终确立的?

  当然,要先看看《十大》都改了些什么。

  首先,在原先只有金日成的地方加上了金正日。比如第1条,由“保卫金日成同志树立的(一大串形容词,省略)社会主义制度”改成了“保卫由金日成同志树立、领袖和将军发扬光大的……社会主义制度”;又比如第4条在“领袖的训示”后面加上了“将军的语录、党的路线和政策”作为“事业和生活的方针与信条”和“衡量一切的尺度”。在朝鲜官方的话语体系里,“领袖”是金日成,“将军”是金正日,“党”则经历了一个演化——在金正日还活着的时候,“党”通常指金正日治下的具体政策执行机构,而现在,“党”更多指代金正恩。

  然后,写入了“白头山血统”。这词通常被认为代指金家的世袭政权,在朝鲜的不少文件和宣传稿件中都能见到,而这次进《十大》被认为是对世袭制的背书,比如在第10条里写道,“应将我们党和革命的血脉——白头山血统永远延续下去……并坚决保持其绝对的纯洁性”。 


【 第1页 第2页 第3页 】