【 第1页 第2页 第3页 】

中评专译：普京的第四任期如何走？

http://www.CRNTT.com   2018-05-18 00:31:05

普京在3月俄罗斯大选后的国情咨文中承诺，将推进高科技和私人业务。但就每一位与我交谈过的俄罗斯专家说，普京在克里姆林宫的整整18年里都做出了类似的承诺，并且一直没有兑现。如果俄罗斯总统进一步将俄罗斯与西方隔绝，这种现代化就更加不可能了。 　　所有事情的底线是：普京的外国冒险－－以及由此产生的制裁－－破坏了俄罗斯的经济，威胁到了未来的现代化。 　　然而，几乎没有迹像表明克里姆林宫准备后退或承认导致制裁的行为：无论是在乌克兰持续的军事行动，还是网路干预，还是在国外给对手下毒等。 　　到目前为止，俄罗斯公众接受普京的行为。列瓦达等著名民意调查中心的焦点小组发现，80%的人赞成现任总统的活动，认为他是俄罗斯复兴的像征。尽管有41%的人说他们希望经济发生根本性的变化，让他们过上更好的生活。 　　在国家电视台和强烈的互联网宣传的说明下，普京给大众造成的印像是，面对西方想要摧毁俄罗斯的敌意，他别无选择。 　　但这也引出了一个问题：如果他的海外企业继续疏远西方并导致更多的制裁，他将如何分散俄罗斯人的注意力。必须有人要站出来承担经济下滑的责任。而普京显然不会承认他在伤害自己的人民。 　　莫斯科卡耐基中心政治评论员康斯坦丁•盖兹（Konstantin　Gaaze）说：“没有人知道，在反美主义如此高涨的时候，加上第三次世界大战的风声，以及已经止步不前的经济现状，明年会是一个怎样的形式。” 　　受过高等教育的俄罗斯人可能会拿“轰炸沃罗涅日”来开玩笑。但普京需要给国民一个解决问题的更好办法。这意味着我们应该期待俄罗斯和西方之间更加紧张的关系。

【 第1页 第2页 第3页 】