您的位置:首页 ->> 社论 】 【打 印
【 第1页 第2页 第3页 第4页 】 
中国内部转型对外部崛起的制约作用

http://www.CRNTT.com   2011-07-14 11:40:43  


 
内部转型成功 外部崛起方可持续

  但与中国外部崛起同时发生的,还有另外一个也须谨慎应对的过程,那就是中国的内部转型。近年,我在中国一些地方演讲时,经常用三句话来描述今天中国在内部转型方面所处的状态,即:一、巨大的成绩与巨大的问题同时赛跑;二、相信成绩一定能跑得过问题;三、不能因为成绩一定能跑过问题而忽视问题的存在。

  中国内部转型显然是一个值得专门研究的课题,也是中国未来面临的另一个艰难挑战。但同时值得研究的,是中国外部崛起与内部转型之间的关系。在这方面,我又常用几句话来概括两者之间的关系:一、今天的中国外部崛起迅速,内部转型艰难;二、外部崛起常成为今天中国的亢奋点,而内部转型则每每成为今天中国的疑难症;三、每当内部转型艰难时,人们常有意无意地专注于外部崛起的成就或冲突,并由此淡化了对内部转型艰难的关注;四、内部转型成功是任何外部崛起的必须前提和可持续基础,没有内部转型成功的外部崛起将成为无本之源。

  然而,人人都知道今天中国的内部转型知易行难。今天的中国在内部面临三大转型:就工业化形态而言,中国正在从一个传统农业国向工业国转型;就经济形态而言,中国正从原有的计划经济向市场经济转型;就社会形态而言,中国正由原来的封闭社会向日渐多元开放的公民社会转型。

  三大转型都很迅速,但都颇不彻底,均存在相当程度的“非典型状态”。

  就农业国向工业国的转型而言,历史和国际的经验证明,凡是工业化进程开始后的二、三十年,都是城市化开始的时候,亦即大量的农村多余劳动力进入城市,成为城市里缺乏技能而又廉价的劳动力;于是,农村开始荒芜,类似中国的“三农”问题开始出现,而城市能否消化这部分缺乏技能的劳动力,同时解决在此过程中出现的劳工权利、贫富不均、社会治安等严峻问题,成为现代化完成初级阶段后面临的严峻挑战。

  更重要的是,在此过程中,中国能否维持一个相对公平的社会秩序,不但是一个经济学、社会学的难题,同时更是一个政治学的课题。 


 【 第1页 第2页 第3页 第4页 】