【 第1页 第2页 第3页 】

中评专译：特朗普的婚姻缺乏共鸣

http://www.CRNTT.com   2018-03-02 00:11:16

在第一次妇女游行的时候，人们制作了大量梅兰妮僵硬表情的海报，并配上“梅兰妮如果你要求救的话，就眨眨眼”这样的文字。而当时还并未爆出特朗普与色情明星的故事。在情人节发表的一项马俐斯特民意调查显示，43%的美国人认为特朗普夫妇不该离婚，34%的人认为梅兰妮应该主动离开，23%是不确定的。我无法想像全民投票来猜测一个人的婚姻走向是什么感觉。 　　在过去的一年中，梅兰妮的支援率已经小幅上升。她现在比她的丈夫更受欢迎。这不是个新鲜事了，毕竟大多数第一夫人比她们的伴侣更受欢迎。在梅兰妮这种情况下，她的支持率其实非常低，但因为特朗普的支持率更低，于是显现出了她的优势。 　　去年秋天，在白宫晚宴上，特朗普总统承认妻子的声望，称她为 “特朗普家族的明星”。“他们爱梅兰妮，我告诉你们。当我们走在弗罗里达的时候，当我们走在德克萨斯的时候，人民表示他们爱梅兰妮。” 　　鉴于他的婚姻实在经历颇多，所以有人真的爱梅兰妮倒是个好事。

【 第1页 第2页 第3页 】