【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 】

首相退休之后：丘吉尔的最后岁月

http://www.CRNTT.com   2014-05-02 11:31:43

丘吉尔（1874年11月30日-1965年1月24日），1940－1945年、1951－1955年期间曾两度任英国首相，被认为是20世纪最重要的政治领袖之一，带领英国获得第二次世界大战的胜利。 　　中评社北京5月2日讯／1955年丘吉尔辞职时，伦道夫曾给他写信说：“权力终会消失。在公正地行使权力的过程中获得的荣耀是靠天赋、勤奋、勇气和献身精神积累起来的，唯有它会留存下来。你的荣耀将永远铭刻在记录你成就的不朽丰碑上，它永远不会被磨灭，不会失去光芒，并将世代流传。” 首相退休之后：丘吉尔的最后岁月 　　文 |［英］马丁·吉尔伯特　译 | 马昕 　　丘吉尔离任英国首相后，带了两个好朋友一起去西西里：一位是他认识了35年的彻维尔勋爵，另一位是在过去15年里在他的私人办公室工作了8年的乔克·科尔维尔。一天，在和他们聊天的时候，丘吉尔表示，在1951年到1955年担任首相期间，彻维尔和其他人曾提出英国无法培养足够的技术专家，他没有采纳这些意见，对此他感到非常遗憾。彻维尔和科尔维尔回答说，现在还不晚，于是他们产生了在英国建立一座与麻省理工学院类似的学院的想法。科尔维尔提出去筹钱。返回英国后，他开始了建立新学院这项艰巨的工作，5年后，丘吉尔学院在剑桥建成。 　　1955年4月28日返回伦敦后，丘吉尔关注并欢迎艾登领导保守党参加大选。另外一件事的公布也让他感到高兴，英、法、美、苏四国外长会谈终于要在夏天举行了。在竞选活动期间，他在自己的选区发表了几次演讲，还在贝德福德为女婿克里斯托弗·索姆斯发表了一次演讲。选举结果对保守党人来说是确定无疑的胜利。 　　丘吉尔在查特韦尔庄园继续《英语民族史》的写作工作，丹尼斯·凯利和艾伦·霍奇担任他的助手。6月2日，由于动脉痉挛发作，工作中止了。连续几天，他在写字、拿咖啡杯和叼雪茄的时候都很困难。不过6天后，他觉得好多了，足以让他前往伦敦参加议会的开幕会议。当他走进议会大厅的时候，一位下院议员大喊了一声“丘吉尔”，公众旁听席传来了热烈的掌声，下院议员们围在他四周，一边欢呼，一边热情地挥舞着他们的议程单。 　　9月15日，丘吉尔与妻子克莱门蒂娜一起飞往法国南部，在比弗布鲁克的别墅长住。这对丘吉尔来说是一种全新的生活模式，他花越来越多的时间享受法国里维埃拉的阳光和舒适。他的很多时间都用在作画上。他还为新书口述了一篇序言。

【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 】