|
| 特朗普政府力推的“对等关税”（网络资料图） |
中评社香港8月1日电（记者 郭至君编译）美国政府8月1日“对等关税”大限逼近，美国《国家利益》杂志编辑、大西洋理事会欧亚中心的非常驻资深研究员Jacob Heilbrunn日前在该杂志网站上撰文直言，指特朗普喜欢谈论新的黄金时代，但他的关税政策有可能玷污这个时代。文章编译如下：
商务部长霍华德·卢特尼克（Howard Lutnick）本周二宣布，特朗普总统设定的关税截止日期是8月1日，目前一切顺利。但真正重要的日期是另一个时间点——8月12日，华盛顿和北京之间的经济休战将在这一天到期，届时双方很可能会达成一项临时协议，一旦双方公布协议，各自又会重新诠释。
特朗普已与欧盟及日本签署协议，将关税设定为15%。欧盟和日本都提出了与特朗普的协议直接冲突的版本。虽然一些欧洲领袖抱怨这是欧洲大陆的“黑暗一天”，但欧洲委员会主席冯德莱恩与特朗普达成和解是正确的。该协议的条款，尤其是增加向美国购买国防的协议，相当模糊，欧洲很可能永远不必履行。与美国的全面贸易战争也会削弱特朗普支持北约和乌克兰的意愿。
特朗普政府尚未与印度达成协议，特朗普希望能够征收20% 或更高的临时关税。他的计划是为约 200 个国家建立“世界关税”税率，就像他在第二次就职演说中称赞的英雄威廉麦金莱（William McKinley）是美国经济伟大的捍卫者一样，特朗普也配得上“Tariff Man”这个称号。（注：特朗普重返白宫后扬言大幅课征进口关税，给了美国前总统麦金利“关税之王”——tariff king的封号，也成为他的头号粉丝。）
|
