辛已岁末，值令新旧千年之交。予独一人离粤侠游，北逾南岭，走洞庭，过荆楚，至洛阳，入潼关，万里登华岳，辙迹遍三秦。凡目所击，皆周公遗制，秦王旧典，旋徊碑林，瞻汉唐陵，谒拜西骑大将军墓，访秦宫兵坑，纳履归来至今不忘。

　　一日薄暮，黄湘持帙册示余，掩门读之，愕。误为秦汉法物，故浮怀昔日远涉之旅。

　　质之藏者，大方家数，平实稳重如浑金璞玉，其华不务于外观。黄湘致力秦碑汉板，善临《褒斜道刻石》、《好大王》取其豪翰雄胆，哮壑擂空之筋格，进而力砥《泰山金刚经》其指力提纵，或变换回转，或揭笔收杀，一一生伏轨道，字大若斗，而间架丰润，曲折圆而力健，点勒泯灭棱角而势态威严，森森穆穆，如熊象博人。其作行草书，与篆籕同法，遒劲古谈出于虫篆，点划波发出于八分，转换向背则出于飞白，活动圆备，放意成荒，取研成拙，尘絶闰家粉黛婉柔之质。

　　黄湘清瘦娟闲，多净荘素面示人，不与群俗狐艳之时尚同好，营事显内向，见沉静，专于察，故朋辈皆以为凡，然实秉高峙朴，心存书画，气概胜男儿。每观其画作，但见漫笔匍匐，钩迹犁深，若浇铁入纸，抑浅浮而絶滑薄，所写翎毛花卉，以大笔取势，酣墨流动，满纸氤氲，方且晕形布色，细心执拾，使花有光晔，木叶协和，幽禽扶疏其上，即不工细亦魄力苍韵见胜。

　　文之为物与情相通，笔墨本手性情而治于文教，黄湘修学境界日宽，生面别开，非吾一言能洞悉也。

　　（作者：甘谷）