中评社香港2月13日电(作者汪毅夫)清人樊彬《燕都杂咏》有句曰:“户写宜春字,囊分压岁钱”。齐如山先生《欣逢春节话故都》所记録的“以前元旦”的“歌謡”里也有“元旦书春,诸事遂心”的话。齐如山先生说:“这种歌謡很多”,从中“可以知道国民普通的思想”。旧时过年,书写并张贴“春”字,想必同今之家家户户书写并张贴“福”字一样,是很普通的事。
在闽南话、在闽南文化复盖的地区(包括台湾地区)的新年风俗里,书写并张贴“春”字有更直白的一层思想。在闽南话里,“剩”读如“春”。质言之,“春”有“剩余”、有“富足有余”的义项。我记得儿时的情景,大年初一要吃除夕夜剩下的饭菜,最好还要有人大声说出“这全是旧年剩的,旧年剩这么多呀”的话,长辈还要在米瓮、饭桶、菜橱一一贴上“春”字,并念念有词:“剩这么多,剩很多”,即“春如许,春许多多”也。
生活富足,年年有余,这是“国民普通的思想”,是人民对美好生活的基本需求。愿两岸同胞诸事遂心,生活一年更比一年好!
(2018年2月12日记于北京)
书目分类 出版社分类