封开县委、县政府：

　　2011年8月9日，我会与你们在贵县举办“封开：广府首府论坛”，取得了很大成功。为使论坛的成果更细化、更深入、更扩大，我们希望能在贵县的统筹下，有计划地进行一系列软件和硬件建设，其中兴建以标志“粤语发源地”的“粤语展示室”，是应即着手筹备的，特优先提交初步方案，供你们决策参考。

　　一、缘由

　　方言是地域文化最重要的载体和重要组成部分，是构成文化多样性的前提条件，是珍贵的非物质文化遗产。早在2002年，在全国政协九届五次会议期间，全国政协委员、原国家语委党组书记朱新均就提议建立中国语言文字博物馆，他建议将此项工程作为国家博物馆建设项目尽快立项，并指出：“这一博物馆应全面收集中国语言文字各方面的历史资源和现实成果，充分展示中国语言文字的历史发展脉络、文化特色和价值；同时，要采用现代高科技手段，利用多媒体综合收集、展示，以便于进行进一步的语言文化资源的开发利用，从而把此博物馆建成集保护、展示、交流和研究中国语言文字功能于一身，对人民群众特别是青少年进行相关知识和爱国主义教育的基地。”

　　粤语是广府民系的母语，是广府文化的主要载体，也是珠江流域最重要的方言。粤语保存着古代雅言的主要因素，从而保存不少在中原已失落的传统文化，对于继承中华民族文化遗产有着不可替代的价值。封开是粤语的发源地，封开粤语系统保存着广信时期粤语的音系特点，是早期粤语和古代雅言的活化石。因此，在粤语博物馆未建立的情况下，封开可以先行一步，建立一个粤语展示室，利用现代化技术手段，收集、积累本地及周边地区粤语的材料，特别是那些独特的语音现象，将这些不可多得的语言活化石保存下来，不仅可以作为粤语形成于古广信的见证，而且可以作为广府文化研究和我国古代语言文化研究的宝贵资料。

　　二、初步设想

　　建立粤语展示室的内容、形式和功能时，既要考虑到粤语及粤语研究的特点，例如非物质性、专业性等，也要考虑到一般博物馆的共性，例如公众性、观赏性等，此外还应考虑到时代性（例如音像技术、信息处理技术和网络技术）。综合上述几方面的特点和要求，笔者认为粤语展示室应包括粤语源流和粤语文化展示，粤语语料保存和收集，粤语研究三大板块。

　　1.粤语源流和粤语文化展示

　　利用文字、图片等介绍粤语发源、发展、分布、特点、使用情况，主要介绍粤语如何在广信形成，封开粤语的五大特点，并与上古音韵进行对照，说明它传承古代雅言的基本音系和某些百越语因素；同时，利用各种形式展示当地用粤语创作、表演的文学艺术作品，包括地方戏、曲艺、吟诵、山歌、童謡、谚语等等，以及与粤语有关的民俗活动。

　　2.粤语语料保存和收集

　　该板块主要保存、展示各种语料。主要收集、展示封开粤语的语料，利用録音、録像、数据库等方式展示封开粤语所保存的古代雅言五个音韵系列；然后进一步将收集范围扩展到各地粤语，将封开粤语与各地粤语进行对照，展示粤语的发展情况及分布格局。同时利用自助采録系统收集语料，该系统既可增加参观者的参与性和互动性，又可长期收集各地语料，以便不断丰富博物馆的语料库。

　　3．方言研究

　　该板块主要展示粤语研究的资料，尤其是论证粤语发源的学术活动及论文著作；然后逐步扩展到整个粤语研究的文献，包括古籍、词典、方言志、地图集、专著、论文、方言教材等。

　　三、实施办法

　　1.以上仅是个粗略的框架，待立项后再加以细化，确定具体的制作和布展方案。

　　2.建立“粤语展示室”是一项专业性很强的工程，因此，推荐广东省政府参事室原副巡视员、珠江文化研究会副会长、语言学家罗康宁先生组织相关专业人员具体实施。

　　此致敬礼！

　　2011年8月18日

　　广东省珠江文化研究会