美国总统布什昨天扺达北京，开始了短暂的两天访华行程。其此行行色匆匆，但意义之重大，是不必置疑的。不过，也不可能达到一些内地传媒所期盼的「中美互动新时代的到来」的天真浪漫的一厢情愿的程度，如果这样，将患上严重的国际政治幻想症。 

　　我们必须注意到，布什在出访中国之前接受香港媒体采访时，非常谨慎地把调子定在「我们想和你们建立良好的关系」之音上，而非国际外交术语常常用到的诸如「全面深入的合作关系」的用词。布什进一步的解释是：「中美关系非常重要，这是很复杂的关系。」至此，布什已经基本把这次访华的目的和计划勾勒得很清楚了。「重要性」与「复杂性」，给今次布什访华带来了至少如下几层意思。

　　一、中美关系重要，所以要建立良好关系，美国既然想要和中国建立良好的关系，必然会提出一系列的问题来磋商，求解决。「会提出什么问题呢？」美国媒体大多猜测是经贸议题，如贸易摩擦和人民币升值汇率问题。这两个问题肯定会提及，但应当不是胡布会的重点，这不是阻碍中美关系良好发展的最重要问题。中美要建立良好的关系，还是离不开老生常谈的一些问题，如台湾问题、朝核问题、核不扩散问题、安全问题、反恐问题、伊朗问题等等。其实，布什在接受采访时已经基本把要跟中国谈的问题都勾画出来了。 

　　二、中美关系复杂，现在的关系还不算好。当前的中美关系如何评价？布什承认，当前美国国内对中国的看法存在很大的分歧，他说:「所有这些不同的看法，在一定的程度上反映出这是一种复杂的关系。」在这个方面，布什是非常坦率的。事实如此，中美关系目前仍然处在问题多、麻烦多、误解多、摩擦多的时期。就在日前，布什访问日本时候还说些极之容易激怒中国人的话来，如民主、人权、宗敎问题等等，对华成见之深，由此可见。中美两国关系确实不能说好。 

　　三、中美关系要好，双方必须作出政策调整。可以肯定，布什是带着一堆的尖鋭的问题而来的，但这不是坏事，是好事。中美之间需要就种种有碍两国关系发展的问题进行坦诚的沟通，务实的对话，诚实的调整。有美国学者称，布什正在为中美关系作重新的定位，要从「伙伴」向更加平等的「共同经营者」转变。如果是这样，布什为两国关系好转这个目标提出各种建议，不管话题尖鋭与否，都是好事，值得中方欢迎。对于能够切实落实，有利中美关系稳定发展的建议，中方需要接纳和重视。 

　　但是，中美双方更加需要平等的交流、沟通。布什可以提出各种建议，同时也要静下心来听听中方的建议，认真瞭解中国的关于走和平发展道路的理由。我们不期盼，胡布会之后中美两国就能进入所谓的「蜜月期」，因为这是不切实际的幻想。但是我们有理由期待，胡布会之后，中美两国领道人继续深入接触，继续为解决中美两国的分歧作出努力，让中美关系早日走上健康发展的轨道。

　　

　　2005年11月20日