】 【打 印】 
【 第1页 第2页 第3页 】 
专译:对叙利亚 美国等势力是敌还是友?
http://www.CRNTT.com   2014-10-05 00:32:20


历史上国际势力介入其它国家内战以后,那些国家也变得动荡不安
  中评社纽约10月4日电(记者 余遥编译报道)从现在叙利亚局势来看,反对派各个派系之间应该停止争吵,然后团结起来组成真正意义上的“反对温和派”。和反对派情况相似,国际社会各国,其中主要包括美国、土耳其、卡塔尔、沙特和约旦也应联合起来阻止叙利亚当地各种派系激进分子之间的斗争。其实某种意义上讲,上述这些国家对叙利亚反对派资金上的援助是导致当地混乱局势的部分原因。如果再继续追溯,或许正是因为上述这些国际势力,伊斯兰国恐怖分子才会乘虚而入,导致叙利亚局势混乱且不可测。 

  美国华盛顿邮报10月2日刊出文章,原题目为“国外势力是导致叙利亚局势混乱的导火索”,文章作者为该报专栏作家英格纳斯,其文章主要内容如下:

  从2011年反阿萨德运动开始后,叙利亚开始变成了当地各方势力争夺的对象,更确切说,叙利亚早已变成各方势力的战争之地:土耳其、沙特、卡塔尔都希望将阿萨德驱逐出境,但同时它们也视各国为当地竞争对手。在过去几年的不同时期,这三国都曾通过武器和金钱来大力支持反对派,但不幸的是,很多这些武器或资金却最终落入恐怖分子之手。

  在叙利亚境外,情况更加复杂:伊朗和伊拉克随时都可以派遣真主党士兵或伊拉克当地雇佣兵去支持阿萨德的部队。确实,叙利亚是逊尼派和什叶派释放仇恨最佳之地;另外,沙特和伊朗也会因争夺当地霸主之位血拼,尽管它们之间的斗争都是以叙利亚平民做为代价的。 


【 第1页 第2页 第3页 】 


扫描二维码访问中评网移动版 】 【打 印扫描二维码访问中评社微信  

 相关新闻: