|
| 台湾将援美240万片口罩转交美方AIT，郦英杰与吴钊燮握手合照。（AIT脸书） |
中评社台北4月10日电／美国新冠肺炎疫情严重，“外交部”9日已将援美240万片口罩转交美方。美国在台协会（AIT）昨日傍晚在脸书发文，呼应美国国务卿蓬佩奥（Mike Pompeo）的推文，感谢台湾在全球抗疫战役中的慷慨大方，希望能持续扩大美台在防疫上的合作。发文还附上AIT处长郦英杰（William Brent Christensen）与“外交部长”吴钊燮的合照。
台湾4月1日宣布启动第一波防疫援外行动，其中包括援赠美国200万片医疗级口罩，9日更宣布启动第二波防疫援外，美国疫情较严峻的州也是受惠对象。此外，台美3月签署防疫合作联合声明，根据声明，美国将提供台湾30万件防护衣原料，而台湾将每周供应美国10万片口罩。台湾第一波援美200万片口罩，以及台美防疫合作架构下，台湾4月供应美国4周的40万片口罩，共240万片口罩。
美国在台协会脸书全文如下：
AIT在此呼应美国国务卿蓬佩奥的推文，感谢台湾在全球抗疫战役中的慷慨大方；我们也要特别感谢台湾捐赠医疗口罩给美国的前线医护人员，部分口罩昨天已经抵达AIT。正如蓬佩奥所说，真正的朋友会互相帮助、团结一致！我们希望能持续扩大美台在防疫上的合作！＃RealFriendsRealProgress ＃StriveTogetherThriveTogether ＃TaiwanCanHelp ＃TaiwanIsHelping ＃真朋友真进展 ＃共同努力共同得益
AIT echoes U.S. Secretary of State Pompeo’s thanks to Taiwan for its generosity in the global battle against COVID－19. We are especially thankful for Taiwan’s donation of surgical masks to frontline medical professional in the United States， some of which they delivered to AIT yesterday. As Secretary Pompeo said， real friends stick together！ We look forward to continuing to expand U.S.－Taiwan cooperation on preventing the spread of COVID－19. |
