当前，中韩经济结构正在发生重要的变化，在许多方面，中国具有越来越强的竞争力。尽管如此，韩国在某些方面的竞争优势、中国巨大的市场潜力、两国的地缘链接，仍然是一种具有很大优势的天然组合。最为突出的是两国人员的交往，规模大，密度高，两国间甚至还形成了“一日生活圈”。
从未来两国关系发展看，双方还需要增进相互理解和信任。从中国方面说，需要多一些对韩国的理解，有了更好的理解，处理一些问题就会更稳妥，效果也会更好。尽管韩国已经是发达国家，但是，就政治、社会而言，人们并非过得心平气和。曾被欺压的历史、至今仍然被分裂的民族、美国的驻军等，都让韩国人心情复杂。而朝鲜拥核所带来的安全危机感，更使韩国人感到压抑和不安。中国综合实力的快速提升，也使韩国产生了一种复杂、微妙的情绪，或者说是忧虑。一些韩国人担心，中国强大了会“重新掌控韩国”，有关所谓对中国的“事大主义”甚至被上升到政治层面。面对这种情况，中国需要表现出大国风范，出现问题时，要多做工作，尽可能避免采取制裁等措施，以免对两国关系产生深层损害。而从韩国方面说，无论从那个角度，都没有与中国对抗的理由。时代不同了，尽管冷战的阴影还没有完全从朝鲜半岛消除，但是，应该说，中韩关系的上空已经没有了乌云。
古诗云“人生乐在相知心”，国家间关系也是如此，中韩人民贵在心相知。在新时代，中韩两国相处之道的最优选择就是携手共创未来。 |
