】 【打 印】 
【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 第6页 第7页 】 
北京文化周台北登场 品味两岸同根同源
http://www.CRNTT.com   2018-04-18 18:54:22


红楼剧场内贴满《丁西林喜剧三则》话剧海报。(中评社 倪鸿祥摄)
…  中评社台北4月18日电(记者 倪鸿祥)2018北京文化周今天下午在台北正式登场,希望以中华传统文化传承为着眼点,通过富有传统文化和民族文化内涵的音乐、戏剧、书画、非遗表演等交流形式,展现中华优秀传统文化的深厚意蕴,让台湾同胞感受共同的历史记忆,品味两岸文化“同根同源”,体会珍惜传承中华优秀文化的美好。

  北京市自2011年起每年在台北市举行北京周,安排北京市各项文化艺术人才到台北文化交流,“2018北京文化周”于4月16日在台湾的高雄、屏东、台北、台东等县市拉开序幕,今天下午在台北西门红楼剧场正式登场。

  主办单位为北京市文学与艺术联合会(北京市文联),协办位包括市贸促会、北京人民艺术剧院、北京交响乐团、首都图书馆、市贸促会、北京工美集团、东城区等单位具体承办。台北市文化局、文基会,台湾旺旺中时媒体集团,台北市立图书馆,台湾高雄青溪总会及台湾相关高校等。

  本届北京文化周以“传承·融合”为主题,重点展示北京文化传统与现代相融合的特色,体现两岸同根同源的文化魅力,反映两岸民众同心同行的美好愿景。

  这次的活动以中华传统文化传承为着眼点,通过富有传统文化和民族文化内涵的音乐、戏剧、书画、非遗表演等交流形式,展现中华优秀传统文化的深厚意蕴,让台湾同胞感受到共同的历史记忆,品味到两岸文化的“同根同源”,体会到共同珍惜传承中华优秀文化的美好。以公共文化服务为着力点,通过在剧院、园区、学校、图书馆、博物馆等场所举办各种贴近普通民众的活动,不断扩大台湾民众在北京文化周系列活动中的参与和分享。以专业领域交流为切入点,积极推动京台文化业界的交流与合作。

  在活动中,市文联组织的以京津冀艺术家为团体的“传承中华文化,传播民族心声”综合文艺展演、京台书画名家作品展、中华文化传承与创新研讨会等,充分体现了京津冀优秀地域文化、民间文化元素和台湾区域文化的有机结合。通过丰富多样的交流形式,向台湾民众展示北京传统文化艺术的魅力。

  由北京交响乐团在台北中山音乐堂演出的传统与现代融合之“难忘的旋律”交响音乐会,用当代最优秀的交响乐作品,展现优秀传统文化的传承与发展。演出曲目体现中外结合,突出民族特色,两岸艺术家同台表演,用难忘的音乐旋律展现永远割不断的两岸情缘。

  由北京人民艺术剧院在台北西门红楼演出的话剧《丁西林喜剧三则》,选自中国现代戏剧史上第一位喜剧大师丁西林的三部喜剧短剧《一只马蜂》、《酒后》、《瞎了一只眼》,本着尊重原着以及向传统文化致敬的精神,以恬淡冲和、机智幽默的方式呈现了上世纪20年代人们的爱情观及婚姻观,在舞台上还原上世纪20年代人们的生活态势,唤起两岸民众共同的历史记忆。

  由首都图书馆组织的 “阅读北京”市民读书和空间推广活动受到台湾民众的热捧。“阅读北京”图书空间,先后在台湾台北市立图书馆、台湾东海大学图书馆、台湾正修科技大学图书馆合作建立展示视窗,所属文献向台湾读者展示了北京传统文化与当代城市风貌,受到台湾读者的喜爱。在今年的北京文化周活动中,首图团队把北京读者最喜爱的图书,也带到了台湾台东等地,与台湾广大读者共同分享读书带来的美好。

  由北京丽雅文化发展有限公司组织的青年艺术家,在台北书院举办“以曲会友、古韵传情”古曲音乐会,通过对中华古曲的讲解、演奏与演唱,再现古曲背后的经典故事,演唱风格古典、雅致、唯美,使观众直观感受中华文化的博大精深和民族传统音乐的内在神韵。配合京台文化界茶话交流会、书画名家艺术交流会,集乐韵与茶韵、音画书画、诗书国乐为一体,成为京台两地的难得文化交融曲。

  由东城区组织的“保护传承中华瑰宝,展示北京名城历史”北京非物质文化遗产展佛光山展演现场,北京市一级工艺美术大师王建的作品和他的故事得到台湾民众的关注。他从事玉石雕刻30年,曾参与奥运微宝“中国印”、上海世博会微宝“和玺”等多项重点玉雕工程的制作,其中献给祖国六十华诞之工艺美术“四大名旦”珍品(玉雕)珊瑚《九龙玉佛》的制作,获得中国玉器“百花奖”特等金奖。被北京市政府授予“德艺双馨”大师称号。各位非遗传人和非遗作品与现场的台湾观众体验互动,也让台湾民众在体验非遗之美的同时感悟中华传统文化之美。

  由市贸促会和北京工美集团组织的“阐释中华文化精髓,促进两岸融合发展”京台文创产业交流与京台文创设计洽谈会,把京台文化交流与合作推向深入、落到实处。期间,北京工美集团、北京工艺美术行业协会、北京政合文化发展公司、北京金润铜业有限公司等单位和企业,与台湾兰桂坊、静体天心视觉设计室、创夏设计有限公司等文化企业建立了合作关系,为共同传承、弘扬、分享中华优秀文化,达成了新的共识,探索了新的途径。 


【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 第6页 第7页 】 


扫描二维码访问中评网移动版 】 【打 印扫描二维码访问中评社微信  

 相关新闻: