爱的力量比政治的力量大
但是当我成为一位外交官之后,大概在1980年代末期,我看到日本NHK拍的一系列有关中国的纪录片──丝路、黄河等,拍得非常仔细,它把黄河从青海的发源地追根溯源一路描写到黄河的入海口,大江大河,沿岸的风土人情都描写下来。我当时看了非常的震撼,我觉得当日本愿意用这种角度去欣赏过去长期敌对的国家时,代表着它的一种努力;如果日本人民是透过这种观点来瞭解中国,这种力量是非常强大、非常伟大的。当时我忽然大彻大悟,我觉得一个外交官,除了唇枪舌剑去为“国家”争取利益之外,其实更重要的一个任务是,要担任一个沟通的桥梁,一个和平的使者,要促进两个民族真正的瞭解跟合作。这样才是真正确保“国家安全”的基础,这个力量比政治的力量还要强大多了。
1990年代初期我被派到美国华盛顿服务的时候,又看了一部大陆的电视连续剧。它描写二战结束后,很多在东北的日本人因为苏联红军攻入东北而苍促逃回日本,当时产生了很多悲剧。这个连续剧是说一个大概只有三四岁的日本小女孩被遗弃在东北,由一个中国人的家庭收养,她成长过程期间经历过很多辛苦,包括文革等等,前后一共被三个中国家庭养育过;后来这个小女孩长大了,她知道自己的身世,知道自己的父母是日本人,因此想尽办法回到了日本;她到日本后(那个连续剧拍得非常的好),她在日本下飞机的时候,媒体去访问她,问她回到故乡有什么感想,她哭着说,她希望中日永远和好,永远不要再有战争。当然这个女主角最后还是回到中国,因为她觉得还是中国的女儿,她是被中国的父母养大的。
站在台湾的立场 不希望中日交恶
我看这部连续剧的时候也非常的感动,因为我觉得这代表中国大陆的一种努力。这种努力就是透过文化、人民的情感来弥补历史的伤痛,促进两个民族真正的瞭解。我觉得,那时候的氛围,是希望两个民族透过文化的交流,加强彼此的瞭解,弥补过去的伤痕,但中日现在又演变成剑拔弩张的状态,我的感觉是,好像从早先美的力量来解决问题又回到用政治军事的力量来解决问题。我在“外交部长”任内,会见了很多日本的政治家,我很坦白的跟他们说,站在台湾的立场,我们希望中日关系能够友好,能够改善;我们并不希望中日交恶,因为这样对台湾也没有什么好处。 |