】 【打 印】 
【 第1页 第2页 第3页 】 
专译:移民成利比亚灰色战线 欧洲自食其果
http://www.CRNTT.com   2011-05-20 11:24:45


卡扎菲与贝卢斯科尼
 
  长久以来,欧洲国家明知不人道,依然给卡扎菲提供经费,雇佣其控制像埃博一般的非洲移民穿越地中海。现在,武装起来的卡扎菲支持者强迫移民们进入公海去抗议支持利比亚反抗者的北约空袭。非洲和亚洲的移民们成为了这场残酷的缘斗争中的人质。

  利比亚官方在人口走私方面的腐败对南欧来说是一个公开的秘密。埃博告诉我,他的行程就是一帮年轻利比亚警察安排的。卡扎菲政权自身将移民或者移民带来的威胁视作政治杠杆。据说当利比亚抗议爆发时,卡扎菲用来警告欧洲的,并不是石油禁运或者新的恐怖袭击,而是如果他倒台,“成百万的黑人”将踏上偷渡欧洲之路。

  5月6日,超过600名避难寻求者和难民因他们乘载的超载船只断成了两半而死在了黎波里外的海域,而他们也只是过去10年中数千名在努力到达欧洲的路上丧命的非洲人民的一部分。

  蛇头们从来不搭乘他们自己送出的船只,他们寻找有着航海经验的的移民,如果这些移民愿意驾驶船只去意大利,则提供免费偷渡的机会。而这并不是因为这些走私贩子担心他们货物的安全,而是因为他们知道如果太多人失踪的话,生意会受到影响。现在,问题从人口走私扩展成了武力威胁下的驱逐,移民们被强迫登上破烂不堪的船只。

  欧洲的领导人们,面对国内反对移民的呼声,曾努力收买卡扎菲的合作。2008年,意大利总理贝卢斯科尼与利比亚签署了一项价值50亿美元的所谓友好协定。这一交易涉及了利比亚丰富的石油、天然气以及对非在册移民的严厉打击。去年10月,欧盟则向卡扎菲提供了7千万美元美元用以根治非法移民流入。

  意大利的金钱被用来资助利比亚建设关押来自撒哈拉以南非洲移民的拘留所。2009年,耶稣会难民服务社在马耳他发现被拘留的人员遭受了性骚扰、殴打、电击枪惩罚等酷刑。一个移民说道,他的叔叔在被电击和殴打折磨后被扔在了一堆垃圾之中等死,而两天后,有人发现他仍然活着。

 


 【 第1页 第2页 第3页 】 


    相关专题: 中评社编译

扫描二维码访问中评网移动版 】 【打 印扫描二维码访问中评社微信  

 相关新闻: