中评社香港6月29日电/据意大利新欧洲侨报编译消息,2017年意大利最高法院受理的第31279号案件就与噪音扰民有关,一家华人餐馆为此受了伤。
一家意大利华人餐馆因生意火爆,常常宾朋满座,餐馆热闹的吃喝声却让附近的老外邻居听了很不舒服。邻居起诉了这家中餐馆,当地法院根据刑法第659条裁定这家中餐馆因噪音分贝超过限值已对周围居民的工作和休息造成了事实上的困扰,华人老板娘须承担100欧元的罚款。
对此,该店老板请来律师向最高法院提起上诉。餐厅老板承认可能违反了相关的行政规定,但自己家开的餐馆也算是“噪音行业”的一种,不至于严重到需要法律制裁的地步。此外,也没有任何证据可以证明餐馆对周围居民造成的困扰,因此不应单凭一面之词就盖棺定论。
然而,意大利最高法院却认为华人老板娘的理由不充分,遂驳回了上诉。最高法院称,餐馆经营时发出的各种声响已经超出了法律规定的噪音限值,从而对餐馆周围的居民构成了干扰。 |