中评社北京3月16日电／据新华社报导，马耳他艺术双年展中国馆15日在马首都瓦莱塔圣埃尔莫堡举行开幕式。展馆主题为“寻迹”，展出深圳艺术家严善錞的西湖主题作品，为观众带来一场跨越地理距离的文化盛宴。
中国驻马耳他大使于敦海在开幕式上致辞说，中国馆为观众瞭解中国文化打开了一扇窗户，中国文化向来倡导“和而不同”，每种文明都有其独特魅力和深厚底蕴，文明因多样而交流，因交流而互鉴，因互鉴而发展。此次中国参展是今年两国人文交流一个好的开端，中方期待新的一年里同马方在文化领域开展更多交流合作，促进两国民心相通，为中马关系增色添彩。
马耳他国家遗产、艺术和地方政府部长邦尼奇在仪式上表示，马中两国虽幅员差异巨大、地理距离遥远，但密切的人文交流拉近了马中人民的心。马耳他艺术双年展中国馆开馆不仅为马耳他民众瞭解中国文化提供了窗口，也让两国关系进一步提升。
马耳他艺术双年展主席、马耳他遗产委员会主席丘塔亚尔表示，马耳他举办艺术双年展，旨在将各国文化带到地中海这片具有文化特质的区域，为过去与现在、不同国家之间进行对话提供平台。
中国馆由马耳他中国文化中心、深圳市对外文化交流协会、深圳市文化广电旅游体育局共同主办，深圳市当代艺术与城市规划馆策展，共展出严善錞创作的103件以中国文化名胜杭州西湖为主题的绘画及铜版画作品。中国馆策展人、深圳市当代艺术与城市规划馆馆长颜为昕介绍说，中国馆由两个展厅串联组成，两个空间存在一个递进关系，从单色到多色，从注视到翻阅，由浅入深地进入严善錞的西湖系列创作。
这是马耳他首次举办艺术双年展，精选了来自20多个国家约80名艺术家的作品。双年展于3月13日开幕，将持续到5月31日，展馆均设在马耳他著名的文化遗迹。 |
