中评社：许多人都说，美中关系再也回不到过去了，但展望未来，美中两国到底会面临怎样的一个世界呢？过去40年打交道的经验教训难道过时了？
包道格：我们正在进入一个新的时代。我认为我们还处于大国竞争兴起的相对早期阶段，这种竞争将导致他们之间相互依赖的更多障碍。欧盟、俄罗斯、中国都在走自己的路，技术产生了互联网和国际贸易金融的新边界，人们会因为觉得现有供应链不可靠而回撤。所以我们将经历一个“巴尔干化”（Balkanization）的长期过程，就像当年奥斯曼帝国分裂成巴尔干半岛的许多国家，也可以称之为“去全球化”（deglobalization）。
你会看到美国和欧洲之间的障碍越来越多，甚至在互联网和投资方面也是如此。中国将谷歌和其他一些公司拒之门外，中国正努力摆脱美元。俄罗斯也有类似的本能来推动在全球经济中的去美元化。这些将持续几十年，而且是非常昂贵的时期。我认为它最终会逆转过来，因为它太昂贵了，但不幸的是，各国似乎决心首先做出代价高昂的选择。
中评社：那么这种各自相对独立的体系，是否可视为是全球化时代下新版本的冷战呢？
包道格：我不喜欢这么称呼它们，我认为我们将看到全球化的减少，本地化的增加，但无法消除全球化。在一个电子和飞机的年代，无法将世界割裂为中世纪的欧洲、中华帝国和俄罗斯帝国，那将是难以为继的。信息流跨越边界，科学和知识终究会像文艺复兴和欧洲启蒙运动，克服边界，将大家聚拢在一起，再扩散开去。不过我们先会经历一个后退期，付出代价，直到我们认识到不能走这条路。但我们没有冷战的空间。 |
